IS RECEIVED in Polish translation

• otrzymaniu
• jest odbierany
• otrzyma
• otrzymano
• otrzymuje
• zostanie odebrana
• zostaną otrzymane
• uzyskano
• odebraniu
• są otrzymywane
• uzyskania
• odbiór
• przyjmują
• wpłynie
• jest przyjmowana

Examples of using Is received in English and their translations into Polish

When new information is received that may impact on the current Safety Specification.
Jeśli otrzymane zostały nowe informacje, które mogą mieć wpływ na Specyfikację Bezpieczeństwa.

When such a request is received, your contact details will be“suppressed” rather than deleted.
Gdy otrzymamy takie żądanie, Twoje dane kontaktowe nie zostaną usunięte, lecz„zarchiwizowane”.

If the cancellation is received after 2.
Je┼Ťli rezygnacja zostanie odebrany po 2.

After the object, the return light is received by the MCU and the MCU calculates.
Po obiekcie światło zwrotne jest odbierane przez MCU, a MCU oblicza.

The greatest profit, as a rule, is received by those who come up with something first.
Największy zysk z reguły otrzymują ci, którzy coś pierwsi wymyślą.

Why so little is received; while so much is asked!
Dlaczego tak mało otrzymujemy; podczas gdy o tak wiele prosimy!

This grace is received by faith, not by observing rituals.
Ta łaska jest otrzymywana na podstawie wiary, nie przez widoczne rytuały.

This kind of invoices is received by all individual Customers consumers.
Ten rodzaj faktur otrzymują wszyscy Klienci indywidualni konsumenci.

If the cancellation is received after 2.
Jeśli rezygnacja zostanie odebrany po 2.

The order on dispersal of an equipment and its reduction in combat readiness is received.
Otrzymany nakaz o rozproszenie materialny część i przywiedzenie ona do bojowy gotowość.

Therefore relatively little feedback is received from the ringed birds.
Z tego powodu z obrączkowania ptaków otrzymujemy stosunkowo niewiele danych o wędrówkach ptaków.

If the first"ogin:" is received then the break sequence is not generated.
Jeśli jednak pierwszy"ogin:" zostanie odebrany, sekwencja przerwania nie jest wysyłana.

TV Polonia is received via satellite: Hot Bird,
Telewizja Polonia jest odbierana za pośrednictwem satelity Hot Bird,

The Brno citizen is received permission from Margrave Karl fortify the local court.
Brno obywatel otrzymał pozwolenie od margrabiego Karl ufortyfikować miejscowego sądu.

This distinction is received by the rapidly developing domestic companies,
Wyróżnienie to otrzymują dynamicznie rozwijające się spółki krajowe,

DATA is received as the same block(size wise)
Dane są odbierane jako tym samym bloku(wielkość wise)

Print a warning message when an unexpected interrupt is received default behaviour.
Wypisz wiadomość ostrzegawczą jeśli otrzymasz nieoczekiwane przerwanie domyślne zachowanie.

After the load is received, we will close their eyes forever.
Kiedy otrzymamy ładunek, zakończymy ich życia na zawsze.

The personal data of yours, which we collect, is received.
Państwa dane osobowe, które gromadzimy i przetwarzamy, otrzymujemy.

We will dispatch this product to you as soon as it is received from our supplier.
Produkt zostanie wysłany do klienta, jak tylko otrzymamy go od naszego dostawcy.