IS SOLVED in Polish translation

• jest rozwiązany
• został rozwiązany
• rozwiązuje
• zostaje rozwiązany
• rozwiązana
• jest rozwiązywany
• jest wyjaśniona
• rozwiązałam
• rozwiązania
• zostanie rozwiązany
• jest rozwiązana
• została rozwiązana
• jest rozwiązane
• zostanie rozwiązana
• jest rozwiązywana

Examples of using Is solved in English and their translations into Polish

Good thing this case is solved.
O tyle dobrze, że sprawa rozwiązana.

Any problems after receiving the products we will insist patiently until it is solved.
Wszelkie problemy po otrzymaniu produktów będziemy nalegać cierpliwie, aż do ich rozwiązania.

No, her case is solved.
Nie, sprawa jest wyjaśniona.

What do you mean? But also, you're welcome because your problem is solved.
Ale też nie ma za co, bo rozwiązałam twój problem.

But I will state again that the problem is solved.
Powiem jednak jeszcze raz wyraźnie, że problem ten został rozwiązany.

For us, the problem is solved.
Dla nas, problem jest rozwiązany.

Well, looks like another mystery is solved.
Cóż, wygląda na to, że kolejna zagadka rozwiązana.

But also, you're welcome because your problem is solved. What do you mean?
Ale też nie ma za co, bo rozwiązałam twój problem?

Our problem is solved, right?
Nasz problem zostanie rozwiązany, prawda?

They assume that their problem is solved.
Zakładają, że ich problem został rozwiązany.

Looks like our problem is solved.
Wygląda, że nasz problem jest rozwiązany.

We need to let our bomber know the case is solved.
Musimy powiadomić zamachowca, że sprawa rozwiązana.

He thinks this case is solved, but it's not.
Myśli, że jego sprawa jest rozwiązana, ale tak nie jest..

When the problem is solved, inform your fellow Wikimedians on your home wiki.
Jeżeli problem zostanie rozwiązany, poinformuj wikimedian na twojej domowej wiki.

Doors open an automatic gate is solved.
Drzwi otwierają się bramy automatycznej jest rozwiązany.

With Flytube this problem is solved.
Z Flytube ten problem został rozwiązany.

The issue is solved.
Kwestia została rozwiązana.

But this problem is solved, you can use a standard garbage container on wheels.
Ale ten problem zostanie rozwiązany, można użyć standardowego kontenera na śmieci na kółkach.

This apparent contradiction is solved in the Person of Jesus Christ.
Ta sprzeczność jest rozwiązana dzięki Osobie Jezusa Chrystusa.

The problem with hot running water is solved thanks to boiler.
Problem z ciepłą bieżącą wodą został rozwiązany dzięki kotłowi.