IS SPRAYED in Polish translation

• jest rozpylany
• jest natryskiwana
• rozpyla się
• jest rozpylana

Examples of using Is sprayed in English and their translations into Polish

In Europe, the stone rubble alongside railway tracks is sprayed, or rather washed, using a herbicide, isopropylamine salt.
W Europie gruz skalny wzdłuż torów kolejowych jest spryskiwany lub raczej zmywany przy użyciu środka chwastobójczego, soli izopropyloaminowej.

During the test 14-16 l/min water at 80oC is sprayed onto the sensor from different angles with 8000-10000 kPa.
Test polega na opryskaniu czujnika wodą o temperaturze 80oC wyrzucaną z prędkością 14-16 l/min pod różnymi kątami pod ciśnieniem 8000-10000 kPa.

The pruning cut is sprayed after the blade has cut the branch
Spryskiwanie rany powstałej w skutek cięcia następuje,

After placing in place, each element is sprayed with water and liquid
Po umieszczeniu na swoim miejscu każdy element spryskujemy wodą z płynem

Impregnating liquid waterproofing the floor in the apartmentIt is sprayed with the help of special equipment
Impregnowanie cieczą izolacji podłogi w mieszkaniujest on rozpylany za pomocą specjalnego urządzenia

When a liquid solution is sprayed under pressure it is atomized into droplets of varying sizes.
Podczas opryskiwania pod określonym ciśnieniem roztwór cieczy jest dzielony na krople różnej wielkości.

TATProtect is sprayed directly on the skin instead of being wiped on,
TATProtect natryskuje się bezpośrednio na skórę, a nie wciera,

LSDM is sprayed on the plant… which invokes a fear response in the pest: Get out of here.
LSDM jest rozpryskiwane nad plantacją… i wywołuje u insektów sygnał: Zwiewaj stąd.

the whole plant is sprayed.
cała roślina jest opryskiwana.

Maniac realizes the trouble he is causing the Beales when"FISHBELLY" is sprayed on their house.
Maniac zdaje sobie sprawę z kłopotów, które powoduje Beales, kiedy"FISHBELLY" jest opryskiwana domem.

The liquid magnesium chloride is sprayed on dry pavement(tarmac)
Ciekły chlorek magnezu jest rozpylany na suchej nawierzchni(asfalt)

egress of the cargo, the clean airflow filtered by the air-cooling transfer window through the high-efficiency filter is sprayed from the various directions to the cargo by the rotatable nozzle,
czysty przepływ powietrza filtrowany przez szybę chłodzącą powietrze przez filtr o wysokiej wydajności jest rozpylany z różnych kierunków na ładunek za pomocą obrotowej dyszy,

positive temperatures is sprayed with a"water spray" to reduce friction
dodatnich temperaturach zraszana jest„mgłą wodną” dla zmniejszenia tarcia

Some materials produce"self-bonding" coatings that are sprayed in a"superheated" condition.
Niektóre materiały produkować"samospajalny" powłoki, które rozpyla się w"gorącą" stanie.

EVICEL can be sprayed using pressurized CO2
Preparat EVICEL można rozpylać, stosując sprężony CO2

EVICEL must be sprayed using pressurised CO2 only.
Produkt EVICEL należy rozpylać stosując wyłącznie sprężony CO2.

The design whether the materials are sprayed or not is decided by customer.
O tym, czy materiały są natryskiwane, czy nie, decyduje klient.

This product can be sprayed directly on plastic surfaces without using primer.
Ten produkt może być rozpylany bezpośrednio na powierzchni plastikowych bez użycia podkładu.

After drying, these strands are sprayed with a synthetic resin binder.
Po wysuszeniu te splotki natryskuje się spoiwem zżywicy syntetycznej.

APOLLO has to be sprayed directly on the solar panel without dilution.
APOLLO musi być rozpylany bezpośrednio na panel słoneczny bez rozcieńczania.