IS TO COORDINATE in Polish translation

• jest koordynacja
• jest koordynowanie
• koordynować
• jest skoordynowanie

Examples of using Is to coordinate in English and their translations into Polish

also acquisition of new competences within the whole government- is to coordinate the process of digital transformation of the state.
innowacyjności oraz nabywania nowych kompetencji, ma być koordynatorem procesu cyfrowej transformacji państwa.

whose task is to coordinate Europa Nostra's lobbying of EU institutions
którego zadaniem jest koordynacja lobbingu instytucji UE i innych organów europejskich

The aim of the Doha Round talks is to coordinate an all-out attack by capital, so that the multinational companies
Celem rozmów prowadzonych w ramach rundy dauhańskiej jest koordynacja zmasowanego ataku kapitału,

broadened the mandate of the European Union Reference Laboratory for Alternatives to Animal Testing(EURL ECVAM)17 which is to coordinate and promote the development
referencyjnego Unii Europejskiej ds. metod alternatywnych wobec testów na zwierzętach(EURL ECVAM)17, którego zadaniem jest koordynowanie i wspieranie opracowywania

according to the Commission, this working group is to coordinate activities in implementation of the Helsinki Declaration
zdaniem Komisji ta grupa robocza ma koordynować działania związane z realizacją deklaracji helsińskiej

Six major industry associations have formed the World satellite satellite coalition(GSC)- an international group, which is to coordinate and implement targeted initiatives to life,
Sześć głównych stowarzyszeń branżowych utworzyli koalicję World satelitarną satelitarnej(GSC)- międzynarodowa grupa, który jest koordynacja i wdrożenie inicjatyw kierowanych do życia, przy wsparciu setek firm członkowskich,

The primary objective of the Polish Space Agency(POLSA) is to coordinate the activities Polish space sector,
Polska Agencja Kosmiczna czyli POLSA(od: Polish Space Agency) ma przede wszystkim koordynować działania polskiego sektora kosmicznego,

indeed it is- all we have to do is to coordinate the traffic so there would not be two planes at the same altitude close to each other
w istocie jest proste- wystarczy skoordynować ich ruch tak, aby w tym samym czasie blisko siebie nie znajdowały się samoloty na tej samej wysokości

The essential cornerstone of reinforcing economic governance is to coordinate fiscal policy in advance,
Kamieniem węgielnym wzmocnienia nadzoru gospodarczego jest koordynowanie polityki fiskalnej z wyprzedzeniem,

Our objective is to coordinate the client's actions to some extent to achieve common benefits in the form of optimization of the type
Naszym celem jest skoordynowanie w pewnym zakresie działań klienta tak, aby móc osiągnąć wspólne

Perfumery Association). Since 1992, its main mission is to coordinate the Cosmetics Industry's efforts in the development
Od roku 1992 jego główną misją jest koordynowanie działań branży kosmetycznej zmierzających do opracowania

As the aim of Regulation 883/04 is to coordinate social security legislation for which Member States are exclusively responsible,
Zważywszy na fakt, iż rozporządzenie 883/04 ma na celu koordynację ustawodawstw z dziedziny zabezpieczenia społecznego, podlegającej wyłącznym kompetencjom państw członkowskich,

As the aim of Regulation(EC) No 883/2004 is to coordinate social security legislation for which Member States are exclusively responsible,
Zważywszy na fakt, iż rozporządzenie(WE) 883/04 ma na celu koordynację ustawodawstw z dziedziny zabezpieczenia społecznego, podlegającej wyłącznym kompetencjom państw członkowskich,

The purpose of Article 296 EC is to coordinate as well as balance relations
Artykuł 296 WE ma na celu koordynację oraz wyważenie stosunków i napięć istniejących między

His job was to coordinate the sale and trade of our products to overseas markets.
Jego zadaniem było koordynowanie sprzedaży i handel naszymi produktami z klientami zagranicznymi.

The intended purpose of Cominform was to coordinate actions between Communist parties under Soviet direction.
Zadaniem Kominformu było koordynowanie działalności europejskich partii komunistycznych.

The main challenge was to coordinate the models from three phases.
Głównym wyzwaniem było skoordynowanie modeli pomiędzy trzema obszarami.

A person who coordinates weddings.- What's to coordinate?
Osobą, która organizuje wesela?

Europol's initial task(in 1994) was to coordinate national operations against illegal drug trafficking.
Pierwotnym zadaniem Europolu(w 1994 roku) było koordynowanie krajowych czynności w walce z nielegalnym przemytem narkotyków.

Another of the agency's tasks should be to coordinate the work of major tour operators to promote destinations in Europe.
Kolejnym zadaniem tej organizacji byłaby koordynacja wysiłków podejmowanych przez dużych operatorów turystycznych na rzecz promocji kierunków wewnątrzeuropejskich.