IS TO COORDINATE in Finnish translation

• on koordinoida
• koordinoimaan

Examples of using Is to coordinate in English and their translations into Finnish

the Member States strongly emphasises how essential it is to coordinate economic policies, and that it goes
hyvin voimakkaasti esille se, miten tärkeää talouspolitiikkojen yhteensovittaminen on. Myönteistä on myös se,

The Commission's role should be to coordinate, not to dictate.
Komission tehtävänä on koordinoida, ei määrätä.

The task of the adjustment group appointed by rector Kola was to coordinate the reduction of expenses.
Rehtori Kolan asettaman sopeutusryhmän tehtävänä oli koordinoida kustannusten karsimista.

Europol's initial task(in 1994) was to coordinate national operations against illegal drug trafficking.
Europolin alkuperäinen tehtävä(vuonna 1994) oli koordinoida laittoman huumausainekaupan vastaisiakansallisia toimia.

the parent companies were to coordinate their activities on this market,
että vaikka emoyritykset yhteensovittaisivatkin toimintonsa näillä markkinoilla,

Its mission was to coordinate the establishment of trans-European telematic networks for the public administrations in the participating countries.
Ohjelman tehtävänä oli koordinoida Euroopan laajuisten telemaattisten verkkojen perustamista ohjelmaan osallistuvien julkishallintojen välillä.

Their function would be to coordinate a balance between production
Sen toiminta on ohjata tasapainoa tuotannon

The functions of the monitoring committee will be to coordinate and provide technical advice on the implementation of actions
Toiminnot seurantakomitea on koordinoida ja antaa teknistä neuvontaa toimien täytäntöönpanoa ja tutkimus;

whose duties are to coordinate the various measures
jonka tehtävänä on koordinoida eri toimenpiteitä

the best solution was to coordinate ourselves in advance on the basis of developments on the international stage,
paras ratkaisu oli koordinoida toimintamme ennalta kansainvälisen kehityksen perusteella,

My task was to coordinate the individual stages of the project in conjunction with the project representatives
Minun tehtävänäni on koordinoida hankkeen yksittäisiä vaiheita yhdessä hanke-edustajien kanssa,

The aim is to coordinate existing organizations and stop work being done twice over.
Kyseessä on olemassa olevien järjestöjen työn yhteensovittaminen ja päällekkäisen työn välttäminen.

Its role is to coordinate and simplify legislation on waste management and related issues.
Komission kuuluu varmistaa lainsäädännön yhteensovittamiseen ja yksinkertaistamiseen liittyvä tehtävänsä tällä jätepolitiikan tärkeällä alalla ja toimivaltansa rajoissa.

What we in the Commission do is to coordinate efforts at European level to guarantee law enforcement.
Komissiossa nimenomaan koordinoimme Euroopan laajuisia ponnisteluja lakien täytäntöönpanon takaamiseksi.

Do you have any idea how complicated it is to coordinate 40 dishes at once?
Tiedätkö, miten hankalaa on hoitaa 40 annosta samaan aikaan?

The aim of the COST initiative- Cooperation in the field of Scientific and Technical research- is to coordinate national research at a European level.
COST-aloittccn(Euroopan tieteen ja tekniikan yhteistyöohjelma) tavoitteena on kansallisten tutkimusten koordinoiminen yhteisön tasolla.

The aim is to coordinate national or regional sectoral policies to achieve a coherent overall approach, including in relation to the cross-border dimension.
Valtakunnalliset tai alueelliset alakohtaiset politiikat tulee sovittaa yhteen, jotta lopputuloksena olisi yhtenäinen kokonaisuus, rajatylittävä ulottuvuus mukaan luettuna.

to re-establish growth conditions is to coordinate their positions, take action together and support one another.
luoda uudelleen kasvun edellytyksiä, on kantojen koordinointi, yhdessä toimiminen ja toinen toisensa tukeminen.

In addition, the employer in charge of the workplace is to coordinate all measures regarding workers' health and safety and to set them down in the SHD.
Lisäksi työpaikasta vastuussa olevan työnantajan on huolehdittava työntekijöiden turvallisuutta ja terveyttä koskevien kaikkien toimenpiteiden yhteensovittamisesta ja merkittävä toimenpiteet SHD-asiakirjaan.

Several sector based Community regulations have been adopted: their purpose is to coordinate administrative cooperatii between Member States and the European Commission on customs;:% and agricultural matters.
Hyväksyttiin useita alakohtaisia yhteisön asetuksia,¡oidi avulla on tarkoitus järjestää jäsenvaltioiden¡a Euroopan komissi välinen hallinnollinen yhteistyö tulli- ja maatalousalalla.