IS TO PREPARE in Polish translation

• jest przygotowanie
• jest przygotować
• jest opracowanie
• jest przygotowywanie
• jest sporządzenie
• jest opracowywanie

Examples of using Is to prepare in English and their translations into Polish

I think the best way to avoid a war is to prepare for it.
Przygotowując się do niej. Najlepiej uniknąć wojny.

I am sending before you that angel of mine who is to prepare the way.
Oto ja posyłam posłańca mego przed tobą, który przygotuje drogę twoją.

The first thing you need to do is to prepare your computer.
Pierwsze, co trzeba zrobić, to przygotować komputer.

They say that what matters in this life is to prepare for the next.
Hindusi mówią, że w życiu ważne jest przygotowanie się do następnego.

If you think I'm tough, it is to prepare you.
Jeśli uważasz, że za bardzo naciskam, to dlatego, że chcę cię przygotować.

Objective of the project is to prepare and support the employees affected by the base closures in a new job.
Celem projektu jest przygotowanie i wspieranie pracowników, których dotyczy zamknięcie bazy w nowej pracy.

Your duty is to prepare yourself to do God's work in the world?
Twoim obowiązkiem jest przygotować się do bożej pracy w świecie. Czy nie jest to prawda?

The major idea behind the GDPR is to prepare enterprise for informed management of the entire personal data protection process.
Najważniejszą ideą RODO jest przygotowanie przedsiębiorców do świadomego zarządzania całym procesem ochrony danych osobowych.

The objective of the Treaty of Lisbon is to prepare the European Union for the challenges of the 21st century.
Celem traktatu lizbońskiego jest przygotować Unię Europejską do wyzwań XXI wieku.

The aim of Task 2.4 is to prepare the solutions for two access-to-Internet system segments.
Celem Zadania 2.4 jest opracowanie rozwiązań dla dwóch segmentów systemów dostępu do sieci Internet.

Client program is to prepare end point address of the server in memory buffer
Program kliencki jest przygotowanie końcowego punktu adres serwera w buforze pamięci

so a tip is to prepare the trip by reading up on what you want to see/do once you get there.
więc wskazówka jest przygotować wyjazd do czytania na co chcesz zobaczyć zrobić, gdy tam dotrzesz.

The aim of the project is to prepare a socio-economic and technological transition strategy for Konińskie subregion.
Celem projektu jest opracowanie strategii transformacji społeczno-ekonomicznej i technologicznej w subregionie konińskim.

Article 10 is a new article setting up an Executive Committee whose main role is to prepare the decisions of the Management Board.
Artykuł 10 to nowy artykuł; ustanawia on komitet wykonawczy, którego głównym zadaniem jest przygotowywanie decyzji zarządu.

Cobra Kai's goal is to prepare the Valley's youth.
Celem Cobra Kai jest przygotowanie młodzieży.

Its main task is to prepare a list of CCodeFile objects,
Jej głównym zadaniem jest przygotować listę obiektów CCodeFile,

The aim of Task 2.3 is to prepare the mechanisms and algorithms for virtual networks realisation.
Celem Zadania 2.3 jest opracowanie mechanizmów i algorytmów dla realizacji sieci wirtualnych.

The main activity of"heavy" HTA Agencies is to prepare analyses(financed from public means)
Podstawową działalnością Agencji HTA w modelu"ciężkim" jest opracowywanie analiz finansowanych ze środków publicznych

One of the stages of treatment is to prepare the cavity with a view of removing the demineralised,
Jednym z etapów leczenia jest opracowanie ubytku w celu usunięcia zdemineralizowanej,

The best thing is to prepare different boxes,
Najlepiej jest przygotować różne pudełka,