IS TO SIMPLIFY in Polish translation

• jest uproszczenie
• uprościć
• jest upraszczanie

Examples of using Is to simplify in English and their translations into Polish

What must be recorded as part of the Presidency's activity in technical harmonisation are the works on the New Legislative Framework Alignment Package, which is to simplify and unify the regulatory environment regarding products,
W ramach działań prezydencji w zakresie harmonizacji technicznej należy odnotować prace nad pakietem dostosowawczym do Nowych Ram Prawnych(New Legislative Framework), który ma uprościć i ujednolicić otoczenie regulacyjne dotyczące produktów,

A priority for the Commission in this new Regulation, as in other programmes under the Multiannual Financial Framework(MFF), is to simplify the regulatory environment and facilitate Union assistance to beneficiary countries
W nowym rozporządzeniu priorytetem dla Komisji jest- podobnie jak w innych programach ujętych w wieloletnich ramach finansowych- uproszczenie otoczenia regulacyjnego

The objective is to simplify and strengthen the rules
inicjatywa ma na celu uproszczenie i wzmocnienie przepisów,

Medical devices: The objective is to simplify and strengthen the rules
Wyroby medyczne: inicjatywa ma na celu uproszczenie i wzmocnienie przepisów,

the initial objective of which is to simplify the administrative requirements for third-country nationals by enabling them to obtain a work permit
której pierwotny cel polega na uproszczeniu wymogów administracyjnych, poprzez umożliwienie obywatelom państw trzecich otrzymania zezwolenia na pracę

submitted by the Commission in 2008(14183/08) is to simplify and complete the existing legislation,
przedłożona przez Komisję w 2008 r.(14183/08) ma uprościć i uzupełnić istniejące przepisy,

the Committee of the Regions"Action Plan for the implementation of the EU Animal Health Strategy" 16 the Commission is to simplify information obligations,
w zakresie zdrowia zwierząt”16, wprowadzając system identyfikacji elektronicznej, Komisja ma uprościć obowiązki dotyczące informowania,

Another initiative was to simplify the procedures to receive the new €10 banknotes for adaptation purposes.
Uproszczono także procedurę użyczania banknotów na potrzeby jego adaptacji.

The reason for the change was to simplify administrative procedures.
Uzasadnieniem dla tej zmiany było uproszczenie procedur administracyjnych.

The main objectives of the new directives are to simplify, clarify and modernise the procedures notably through the introduction of electronic or e-procurement.
Ich głównym celem jest uproszczenie, wyjaśnienie i unowocześnienie procedur szczególnie przez wprowadzenie elektronicznych zamówień publicznych.

The Commission's suggestions are to simplify procedures, broadly promote the programme,
Komisja proponuje uprościć procedury, szeroko promować program,

Our third target was to simplify and facilitate access to financing instruments for the SME sector.
Naszym celem trzecim było uproszczenie i ułatwienie dostępu do instrumentów finansowania dla sektora MŚP.

The initial aim of this proposal was to simplify and improve the existing regulatory framework for the labelling of textile products.
Pierwotnym celem wniosku były uproszczenie i poprawa istniejących ram prawnych w obszarze etykietowania wyrobów włókienniczych.

The key challenges are to simplify procedures for social assistance claimants
Do kluczowych wyzwań należy uproszczenie procedur dla osób ubiegających się o pomoc społeczną

One way of adopting a more diversified approach could thus be to simplify the application of the State aid rules for these types of services.
Jednym ze sposobów przyjęcia bardziej zróżnicowanego podejścia mogłoby być uproszczenie stosowania zasad dotyczących pomocy państwa w przypadku tych rodzajów usług.

The aim should be to simplify and cut red tape,
Należy dążyć do uproszczenia i zmniejszenia biurokracji,

They point out that although the Council's aim was to simplify the regulations in this area,
Zwracają uwagę, że choć celem Rady było uproszczenie przepisów w tym zakresie,

The main purpose of XML was to simplify SGML by focusing on a particular problem-documents on the Internet.
Głównym celem XML było uproszczenie zasad SGML w kontekście jednego wybranego problemu- dokumentów sieciowych.

I applaud the work of the rapporteurs whose objective was to simplify the citizens' initiative
Popieram pracę sprawozdawców, których celem było uproszczenie inicjatywy obywatelskiej

In writing.- The goal of Mr Morillon's report should have been to simplify the common fisheries policy.
Na piśmie.- Celem sprawozdania Morillon powinno było być uproszczenie wspólnej polityki rybołówstwa.