ISN'T NECESSARILY in Polish translation

• niekoniecznie jest
• nie jest koniecznie
• nie musi być
• to niekoniecznie
• nie zawsze jest

Examples of using Isn't necessarily in English and their translations into Polish

It certainly invites attention of a kind that isn't necessarily welcome.
Z pewnością przykuwa uwagę na to, co niekoniecznie jest tu mile widziane.

In some cases, disorder isn't necessarily a bad thing.
W niektórych kwestiach bałagan niekoniecznie jest złą rzeczą.

One set-back isn't necessarily a bad thing.
Jedna porażka nie koniecznie jest czymś złym.

Therefore, holding her hand isn't necessarily a weird moment.
Zatem trzymanie jej za rękę niekoniecznie było czymś więcej.

The one who drops crap on you, isn't necessarily an enemy.
Ten, który na Ciebie narobi nie koniecznie jest wrogiem.

The one who pulls you out of crap… Isn't necessarily a friend.
Ten, kto wyciąga cię z gówna… nie koniecznie jest przyjacielem.

Did your mom explain that this isn't necessarily a one-time thing?
Mama powiedziała ci, że to jest niekoniecznie jednorazowe?

Caring for someone isn't necessarily a weakness.
Troska o kogoś niekoniecznie musi być słabością.

She isn't necessarily a bad person.
Ona niekoniecznie musi być zła osobą.

Suicide isn't necessarily the answer.
Samobójstwo nie jest niezbędnym rozwiązaniem.

So emotion isn't necessarily something bad or negative.
Zatem emocje niekoniecznie muszą być czymś złym, bądź negatywnym.

The best security probe isn't necessarily stealthy.
Najlepsze zbadanie zabezpieczeń/nie musi być koniecznie potajemne.

The culprit isn't necessarily a very devout fundamentalist.
Sprawca niekoniecznie musi być pobożnym fundamentalistą.

What passes for truth in a courtroom Isn't necessarily the whole truth.
To, co przechodzi w sądzie jako prawda, nie musi być koniecznie całą prawdą.

Can any of you tell me some reasons why this isn't necessarily true?
Czy ktoś może podać mi jakieś powody, dlaczego to nie jest niekoniecznie prawdziwe?

And, this isn't necessarily wrong, the problem here is that it's not broad enough.
I to niekoniecznie jest źle, problem w tym, że to nie jest dostatecznie ogólne.

Now this isn't necessarily a bad play,
Teraz to nie jest koniecznie złą grę,

The workflow isn't necessarily linear, either;
Przebieg pracy niekoniecznie jest liniowy. Na przykład,

But a cold climate isn't necessarily fatal, because the Inuit-- the Eskimos inhabiting Greenland at the same time-- did better, rather than worse.
Jednak zimny klimat nie musi być zgubny, bo Inuici, Eskimosi, radzili sobie na Grenlandii całkiem dobrze.

All I know is that he is fundamentally decent, which isn't necessarily in vogue these days.
Co dziś niekoniecznie jest modne. Wiem jedynie, że to człowiek z gruntu przyzwoity.