IT'S A WARNING in Polish translation

• to ostrzeżenie
• to jest ostrzezenie

Examples of using It's a warning in English and their translations into Polish

It's a warning… there!
Tam, to ostrzeżenie!

It's a warning.
To będzie ostrzeżenie.

Again, it's a warning about being irresponsible and carefree.
Ponownie jest to ostrzeżenie przed nieodpowiedzialnością i beztroską.

Literally, it's a warning not to undertake what you have not the ability to accomplish.
Dosłownie jest to ostrzeżenie, którego się nie podejmuje czego nie możesz osiągnąć.

You think it's a warning?
Myślisz że to ostrzeżenie?

It's a warning. It's not an taunt.
To jest ostrzeżenie. To nie jest drwina.

It's a warning.
Tak, to jest ostrzeżenie.

Perhaps, it's a warning.
Być może to jest ostrzeżenie.

It's a warning. Okay,
Ale stanowi ostrzeżenie.- Za pobicie.

You think it's a warning?
Myślisz, że to pogrożka?

It's not a threat, it's a warning.
To nie jest zagrożeniem, jest to ostrzeżenie.

All right. So from that we can extrapolate that it's a warning.
W takim razie to może być ostrzeżenie.

Well, it's a warning.
Cóż, to upomnienie.

It's a warning to us all about the impact mistakes and oversights in healthcare can have.
Jest to ostrzeżenie dla nas wszystkich, jak tragiczne w skutkach mogą być błędy i niedopatrzenia w opiece zdrowotnej.

You think it was a warning to stay away, stop the case?
Sądzisz, że to ostrzeżenie, żeby się odsunąć, zamknąć sprawę?

It was a warning from the Qur'an.
To było ostrzeżenie z Koranu.

It was a warning.
To ostrzeżenie!

It was a warning to me.
To było ostrzeżenie dla mnie.

It is a warning, Sire.
To ostrzeżenie, panie.

When we see sad faces, it is a warning that something is wrong.
Gdy widać zasmucone twarze, jest to ostrzeżenie, że coś jest nie w porządku.