Examples of using It's just a bit in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It's just a bit blue.
Tylko trochę zsiniał.It's just a bit confusing because I like you, I really like you.
To trochę mylące, bo cię lubię, naprawdę cię lubię.It's just a bit of fun.
Tylko trochę zabawy.It's just a bit of extra weight.
It's just a bit weird and sad.
To trochę dziwne i smutne.I think it's just a bit of anemia.
It's just a bit before midday.
Tylko nieco przed południem.It's just a bit buttery with my skin.
Po prostu trochę za maślana przy mojej karnacji.It's just a bit off-putting.
To lekko odpychające.It's just a bit watery.
Ono jest nieco wodniste.It's just a bit… real.
To trochę zbyt… realne.It's just a bit of fun."- I said that's enough!
To tylko troche zabawy"- powiedziałem wystarczy!It's just a bit of a shock you being up here.
It's just a bit of backache, really.
To jest tylko mały ból pleców, naprawdę.It's just a bit… bit shit,
It's just a bit… there's something about them that cheers you up.
To jest po prostu nieco, It's just a bit silly.
To poprostu trochę głupie.It's just a bit premature, don't you think?
Trochę na to za wcześnie, nie sądzisz?It's just a bit nippy.
To tylko lekki mróz.It's just a bit of a drive.
