IT'S JUST A BIT in Swedish translation

• det är bara lite
• det var bara lite

Examples of using It's just a bit in English and their translations into Swedish

It's just a bit sudden.
Det kommer bara lite plötsligt.

Bus service in Spain is punctual, comfortable, and while it's just a bit slower than train connection,
Busservice i Spanien är punktlig, bekväm, och även om det bara är lite långsammare än tågförbindelse,

It was just a bit of shrapnel in my back.
Det är bara lite splitter i ryggen.

It was just a bit hard to understand what he said.
Det var bara lite svårt att förstå vad han sa.

It was just a bit of fun.
Det var bara lite roligt.

It was just a bit of fun.
Det var bara lite skoj.

It was just a bit of fun.
Det var bara lite på skoj.

It was just a bit of karaoke, Frank.
Det var bara lite karaoke, Frank.

It was just a bit of fun.
Det var bara lite kul.

Think, boy, think! It was just a bit of fun.
Tänk! Det var bara lite kul.

It was just a bit of blood.
Det var bara lite blod.

It was just a bit much.
Det blev bara lite mycket.

It is just a bit further to our favorite sushi
Det är bara lite längre till vår favorit sushi

This means if it is just a bit more bottom end you need you can easily add it,
Detta innebär att om det är bara lite mer botten ände du behöver du kan enkelt lägga till det,

The only settlement of some size on the island is called Chora of Panagia and it is just a bit up the hill from the port(you can not see when you arrive at the port because it is hidden behind the hill).
Endast avveckling av vissa storlek på ön heter Chora av Panagia och det är bara lite uppför kullen från hamnen(du inte kan se när du anländer på porten eftersom det är dolt bakom kullen).

It's just a bit close.
Den är lite nära, bara.

It's just a bit swollen.
Överdriv inte, du är lite svullen bara.

It's just a bit of fun.
Det är bara lite kul.

It's just a bit of fun.
Det är kul, lite underhållning bara.

It's just a bit of indigestion.
Det är bara lite matsmältningsbesvär.