IT'S NOT A GOOD IDEA in Polish translation

• to nie jest dobry pomysł
• to kiepski pomysł
• to nie najlepszy pomysł
• to nienajlepszy pomysł
• to niedobry pomysł
• to nie jest najlepszy pomysł
• to nie jest dobry pomysl

Examples of using It's not a good idea in English and their translations into Polish

Maybe it's not a good idea.
To nie najlepszy pomysł.

Well, it's not a good idea to wait.
Cóż, czekanie to nie jest najlepszy pomysł.

It's not a good idea, Cathal.
To nie jest dobry pomysł, Cathal.

It's not a good idea, sweetie.- Zoe.
To kiepski pomysł, skarbie.- Zoe.

It's not a good idea.
To nie najlepszy pomysł.

maybe it's not a good idea to.
może to nie jest najlepszy pomysł.

I mean, it's not a good idea.
To znaczy, to nie jest dobry pomysł.

but professionally, it's not a good idea.
Ze względów zawodowych to kiepski pomysł.

It's not a good idea to shock an awake patient.
Wstrząsy dla przytomnego pacjenta to nie najlepszy pomysł.

Maybe it's not a good idea.
Może to nie jest dobry pomysł.

Real soon, unless you think it's not a good idea.
Wkrótce, chyba, że uważasz że to kiepski pomysł.

Trust me. It's not a good idea.
Zaufaj mi, to nie jest dobry pomysł.

I want to help, unless you think it's not a good idea.
Chcę pomóc, chyba że sądzisz, że to kiepski pomysł.

Maybe it's not a good idea tonight.
Może- może to nie jest dobry pomysł na dzisiejszy wieczór.

And even Lela knows that it's not a good idea.
Nawet Lela wie, że to kiepski pomysł.

Jack, talking with Lucifer, it's not a good idea.
To nie jest dobry pomysł. Jack, rozmawiający z Lucyferem.

Real soon, unless you think it's not a good idea. When are we going?
Wkrótce, chyba, że uważasz że to kiepski pomysł. Kiedy idziemy?

But it's not a good idea.
Ale to nie jest dobry pomysł.

Yes. George has said, it's not a good idea.
Owszem. George mówił, że to kiepski pomysł.

It's not a good idea… I'm sorry.
To nie jest dobry pomysł… Przykro mi.