IT'S THE BEGINNING in Polish translation

• to początek
• jest początek

Examples of using It's the beginning in English and their translations into Polish

There is no doubt it's the beginning of great tribulation.
Nie ma wątpliwości, zaczyna Wielkie kłopoty.

But this is not the end, it's the beginning.
To nie był absolutny koniec, lecz początek.

It's the beginning of the longest day, the summer solstice.
To jest początek najdłuższego dnia w roku, przesilenie letnie.

But it's the beginning of the school year.
Ale to jest początek roku szkolnego.

It's the beginning of something better.
Tylko początek czegoś lepszego.

It's the beginning of the ancient words.
To jest początek starożytnych słów.

It's the beginning of a new semester of Anthropology.
Zaczyna się nowy semestr antropologii.

I think it's the beginning of a personal revenge.
Uważam, że jest to początek osobistej zemsty.

It's the beginning of God's realization.
To jest początek realizacji od Boga.

It's the beginning of the end.
To jest początek końca.

It's the beginning of a new world.
To będzie początek nowego świata.

It's the beginning of never-ending nitpicking.
To początek niekończącego się nadzoru.

But it's the beginning of one of the deadliest purges in Roman history. Please!
Proszę! Ale jest to początek jednej z najbardziej zabójczych czystek w historii Rzymu!

It's the beginning of the end.
To jest początek końca.- Koniec.

You start striking bargains with the bad guys, it's the beginning of the end.
Jeśli zaczniesz dobijać targów ze złymi facetami, to będzie początek końca.

I just don't really feel like it's the beginning of anything.
Ja po prostu nie czuję że to jest początek czegokolwiek.

That's not. it's the beginning of something interesting.
Jak to to jest koniec? Nie jest, to jest początek czegoś interesującego.

When Dreyfuss creates the Horseman of War, it's the beginning of the end.
Kiedy Dreyfuss wezwie Jeźdźca Wojny, to będzie początek końca.

Whooshing LARA: When Dreyfuss creates the Horseman of War, it's the beginning of the end.
Kedy Dreyfuss stworzył Jeźdźca Wojny, to był początek końca.

I hate to bring this up, but it's the beginning of the month and my spousal support is late again.
Nie lubię poruszać tego tematu, ale jest początek miesiąca, a nie dostałam alimentów.