IT DOESN'T MATTER TO ME in Polish translation

• to nie ma dla mnie znaczenia
• nie obchodzi mnie
• dla mnie to nieważne

Examples of using It doesn't matter to me in English and their translations into Polish

It doesn't matter to me.
Dla mnie to bez znaczenia.

It doesn't matter to me. And now and then, I get some extra sympathy points.
To dla mnie bez znaczenia, a dostaję dodatkowe punkty współczucia.

It doesn't matter to me whether she lives or dies.
Dla mnie to bez znaczenia, czy przeżyje, czy nie.

It doesn't matter to me.
Nic mnie to nie obchodzi.

Elaine this pilot, it doesn't matter to me.
Elaine ten pilot, nie jest ważny dla mnie.

It doesn't matter to me- who's Prime Minister or…- Yeah.
Nie ma dla mnie znaczenia, kto jest premierem.

It doesn't matter to me.
Mi to zwisa.

It doesn't matter to me.
Nie mo to dla mnie znaczenia.

It doesn't matter to me because I like being alone.
Mi to zwisa, bo lubię być sam.

It doesn't matter to me.
Co mnie to obchodzi.

You happy? it doesn't matter to me.
To dla mnie bez znaczenia. Zadowolony?

It doesn't matter to me whether she lives or dies. She's not..
Dla mnie nie ma różnicy, czy będzie żyła, czy nie..

That's possible. But it doesn't matter to me.
Możliwe, ale nie obchodzi mnie to.

Which Would You Prefer? It Doesn't Matter To Me.
Dla mnie to bez znaczenia./Co wolisz?

It doesn't matter to me.
Mnie to nie obchodzi.

It doesn't matter to me, Will.
Dla mnie ma znaczenie, Will.

That's fine, it doesn't matter to me either way.
Dla mnie to bez różnicy.

It doesn't matter to me. you happy?
To dla mnie bez znaczenia. Zadowolony?

You happy? it doesn't matter to me.
Zadowolony? To dla mnie bez znaczenia.

Whoever you are. It doesn't matter to me.
Kimkolwiek jesteś. To nie ma dla mnie znaczenia.