NEXT TO ME in Polish translation

• obok siebie
• obok mnie
• koło mnie
• przy mnie
• blisko mnie
• za mną
• koło siebie

Examples of using Next to me in English and their translations into Polish

I don't want him next to me.
Nie chce go koło siebie.

You be here, next to me.
Zamieszkaj tutaj, blisko mnie.

And I'm still saving a seat for you, right next to me.
Mam dla ciebie miejsce tuz obok siebie.

Come, sit next to me.
Chodź, usiądź koło mnie.

Sally Ride was walking next to me.
Sally Ride szła obok mnie.

loyal Ward right next to me.
lojalny oddział zaraz za mną.

It's because you're next to me.
Ponieważ jesteś przy mnie.

But I want him next to me.
Ale chcę mieć go koło siebie.

Next to you, and you next to me.
Blisko ciebie, a ty blisko mnie.

I tucked her up in bed next to me.
Ułożyłam ją do łóżka, obok siebie.

That guy next to me, handsome devil.
Przystojniak, co? Ten facet koło mnie.

You could have sat next to me- Why?
Czemu? Moglibyście usiąść obok mnie.

Come sit next to me.
Chodź, usiądź przy mnie.

always next to me.
zawsze blisko mnie.

I'm nervous. Once inside, keep next to me and do not move.
Jestem posrany. W środku stań za mną i nie ruszaj się.

Come on. Lie down next to me.
Chodź. Połóż się koło mnie.

I… I felt a shovel next to me.
ja… Poczułam łopatę obok siebie.

The woman next to me.
Kobieta obok mnie.

Your place is next to me.
Twoje miejsce jest przy mnie.

But there she is right next to me.
Ale była tak blisko mnie.