IT WAS INITIALLY in Polish translation

• to był początkowo
• początkowo został
• został pierwotnie
• pierwotnie był
• początkowo była to

Examples of using It was initially in English and their translations into Polish

It was initially sold at their"boys only" concert on June 23, 2007, at Meguro Rokumeikan.
Początkowo był sprzedawany na ich koncercie"boys only" w dniu 23 czerwca 2007 roku w Meguro Rokumeikan.

It was initially open to the public,
Na początku była ona otwarta dla publiczności,

It was initially available only on GSM networks
Kanał początkowo był dostępny tylko na platformie ITV Digital,

It was initially a weekly, but was later converted into a daily newspaper in the beginning of the year.
Pismo początkowo było wydawane jako tygodnik, natomiast już pod koniec tego samego roku tytuł został przekształcony w dziennik.

It was initially a refiner of petroleum products and continues to be
Ono być początkowo rafinator produkty obróbki ropy naftowej

It was initially a choreography project,
Początkowo był toprojekt zajmujący się choreografią,

Did you know it was initially meant to be a popeye game with brutus as donkey kong,
Wiesz, to było pierwotnie miało być popeye grę z brutus w donkey kong,

Unfortunately, today this product is no longer issued because it was initially listed as seasonal and valid until June 23 of the current year.
Niestety, dzisiaj ten produkt nie jest już wydawany, ponieważ początkowo był on wymieniony jako sezonowy i ważny do 23 czerwca bieżącego roku.

Although it was initially developed for the Japanese market,
Mimo że został pierwotnie opracowany na rynek japoński,

It was initially completely dark,
Początkowo była zupełnie ciemna,

am convinced, or"> actually I am sure that it was such speakers that it was initially, still a prototype, auditioned with.
jestem przekonany, jestem pewien, że z takimi kolumnami był wstępnie, jeszcze na etapie prototypu, przesłuchiwany.

Anavar is the initial brand name of the dental steroid oxandrolone, first presented in 1964. Despite of the fact that it was initially developed as a growth energizer for children, as well as a treatment for a series of various other illness, it rapidly came to be incredibly popular among professional athletes.
Anavar jest początkową marki doustnej steroidów oxandrolonu początkowo wprowadzono 1964 Pomimo, że został pierwotnie opracowany jako bazowym wzrostu dla młodzieży ponadto do leczenia szeregu różnych innych stanów, to stały się szybko Korzystne wśród sportowców.

Author Emerson Pugh wrote that the 1440"did poorly in the marketplace because it was initially offered without the ability to attach magnetic tape units as well."
Emerson Pugh napisał, że model 1440„źle działał na rynku, ponieważ początkowo był oferowany bez możliwości dołączania magnetycznych jednostek taśmowych”. odnosi się do oferowania

Although it was initially unclear what the link between his environment
Choć początkowo było rzeczą niejasną,

so this generation was once cleansed, but is soon going to become even worse than it was initially”.
tak też to pokolenie zostało kiedyś oczyszczone, ale wkrótce stanie się jeszcze gorsze niż było na początku”.

where the work is no longer available to the public on the site on which it was initially communicated or where it is henceforth available on that site only to a restricted public,
utwór nie pozostaje dłużej do dyspozycji publiczności na stronie internetowej, na której został pierwotnie udostępniony, lub gdy jest on dostępny, ale teraz jedynie dla ograniczonej publiczności, podczas gdy na innej stronie

It is initially sweet and then the taste of the root becomes pungently acrid.
Początkowo ma przyjemny, grzybowy zapach, potem zapach staje się nieprzyjemny.

After you install the RRAS server role, it is initially in a disabled state.
Po zainstalowaniu roli serwera RRAS początkowo jest ona wyłączona.

It is initially metabolised by esterases,
Jest on wstępnie metabolizowany przez esterazy,

Then it is initially amplified in small transistors,
Potem jest wstępnie wzmacniany w małych tranzystorach,