Examples of using It wasn't supposed in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It wasn't supposed to be like that.
To nie miało tak być.It wasn't supposed to go this way.
It wasn't supposed to happen like this.
To nie miało tak się potoczyć.It wasn't supposed to be like this.
To nie powinno tak być.It wasn't supposed to happen.
To nie miało się wydarzyć.It wasn't supposed to go down this way!
To nie powinno się stać!It wasn't supposed to happen. Agent Scully?
To nie miało się zdarzyć. Agentko Scully?It wasn't supposed to happen at all.
To nie powinno w ogóle się stać.It wasn't supposed to be real!
To nie miało być prawdziwe!It wasn't supposed to happen this fast.
To nie powinno stać się tak szybko.It wasn't supposed to be permanent.
To nie miało trwać wiecznie.It wasn't supposed to go down this way.
To nie powinno tak się stać.It wasn't supposed to be today.
To nie miało być dziś.And it wasn't supposed to happen like this.
To nie powinno się zdarzyć.My friend. It wasn't supposed to end like this.
To nie miało Ciężko? Przyjacielu.That's because you knew it wasn't supposed to happen.
Dlatego, że wiedziałeś, że to nie powinno się wydarzyć.It wasn't supposed to happen like that, was it? .
To nie miało się stać, prawda?It wasn't supposed to be a vase.
To nie miało być wazą.It wasn't supposed to go this far.
It wasn't supposed to be this way.
Nie przypuszczałam, że tak będzie.
