Examples of using It wasn't supposed in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It wasn't supposed to take this long, you know.
It wasn't supposed to be this way?
Det var inte tänkt att It wasn't supposed to be this way.
Det var inte meningen att det skulle bli så här.It wasn't supposed to be like this.
Det var inte meningen att But it wasn't supposed to stop.
Men den skulle inte stanna.It wasn't supposed to be like this. David.
Det skulle inte vara så här. David.It wasn't supposed to be this way. Yes, well.
Ja, men… Det var inte tänkt att It wasn't supposed to end like this.
Det var inte meningen att det skulle bli så här.Yeah, but it wasn't supposed to stop.
Ja, men den skulle inte ha stannat.It wasn't supposed to take this long.
Det skulle inte ta så här lång tid.What do you mean, it wasn't supposed to be this way?
Vad menar du, det var inte tänkt att It wasn't supposed to be here.
Den skulle inte vara här.It wasn't supposed to go down like that.
Det skulle inte gå så.It wasn't supposed to be like this.
Det var inte tänkt att And it wasn't supposed to be like this.
Det skulle inte bli såhär.Yes, well… It wasn't supposed to be this way.
Ja, men… Det var inte tänkt att It wasn't supposed to end like this. Together.
Tillsammans. Det skulle inte sluta så här.Like I said… It wasn't supposed to be this way.
Som jag sa, det var inte tänkt att bli så här.Together. It wasn't supposed to end like this.
Tillsammans. Det skulle inte sluta så här.Etienne? It wasn't supposed to happen like that, was it?- Etienne?
Det var inte tänkt att hända sådär, 
