IT WILL REPLACE in Polish translation

• zastąpi on
• zastąpi ono
• zastąpi ona

Examples of using It will replace in English and their translations into Polish

When the footprint was previously imported from the current board. It will replace the corresponding footprint on the board i.e.,
Jeśli footprint został wcześniej zaimportowany z bieżącej płytki, zastąpi on odpowiedni footprint na płytce uwzględniając pozycję

It will replace 40 existing legal acts
Zastąpi ona 40 obowiązujących aktów prawnych

If such a timeliness indicator can be implemented, it will replace the current indicator no. 3.
Jeżeli możliwe będzie wdrożenie takiego wskaźnika aktualności, zastąpi on obecny wskaźnik nr 3.

It will replace the exhibition opened 25 years before''Struggle and Martyrdom of the Polish Nation, 1939-1945.
Zastąpi ona otwartą 25 lat wystawę"Walka i martyrologia narodu polskiego w latach 1939-1945.

on our website where it will replace the monster of the week.
gdzie zastąpi on potwora tygodnia.

It will replace the EU Data Protection Directive
Zastąpi ona unijną dyrektywę o ochronie danych

This agreement is therefore to be welcomed, as it will replace certain provisions in existing bilateral agreements with Community agreements.
Dlatego omawianą umowę należy przyjąć z zadowoleniem, ponieważ zastąpi ona niektóre postanowienia obecnie obowiązujących umów dwustronnych umowami wspólnotowymi.

It will replace 40 existing legal acts,
Zastępuje ono 40 istniejących aktów prawnych,

It will replace Directive 2002/92/EC and deals with the harmonisation of
Której dotyczy niniejszy wniosek, zastąpi dyrektywę 2002/92/WE,

In orbit, it will replace the NSS-806 satellite will be placed in the position 47,5/48'west longitude degrees.
Orbicie, zastąpi satelita KSW-806 będzie znajdować się w położeniu 47,5/48„długości geograficznej zachodniej stopni.

Apple has announced that it will replace the Power button for free on affected iPhone 5 devices.
Apple ogłosił, że zastąpi przycisk zasilania za darmo na dotkniętych nim urządzeniach iPhone 5.

When an email is saved to drafts, it will replace the existing draft
Gdy e-mail jest zapisany na przeciągi, to zastąpi istniejący projekt

where it will replace two older die cutters.
gdzie zastąpi dwie starsze sztance.

if the place is small, it will replace the awning stretched between trees.
miejsce jest mały, zastąpi markizę rozciągnięte między drzewami.

thanks to its easy application it will replace expensive cosmetic procedures.
ze względu na łatwość stosowania zastąpi drogie zabiegi kosmetyczne.

Donku at zabrose it is possible to hold for this stopper, it will replace to us habitual knot.
Donku w zabrose moze byc potrzymany dla tego korek, ona doprawi do nas zwykly punkt wezlowy.

when it will replace the main lighting
kiedy to wymienić główne oświetlenie

which broadcasting is likely to continue until the end of the year when the list nc receivers channels+ it will replace Food Network.
wyjątkiem TVN24 w SD, których transmisja może trwać aż do końca roku gdy kanały odbiorniki lista nc+ zastąpi Food Network.

I think it's a good idea but I do not think it will replace the car.
Myślę, że to dobry pomysł, ale nie sądzę, będzie to wymienić samochód.

The proposed Regulation is of a more general nature, it will replace Regulation(EC) No 3051/95
Projektowane rozporządzenie jest bardziej ogólnej natury. Zastąpi ono rozporządzenie(WE) nr 3051/95,