ITS INITIAL in Polish translation

• początkowym
• swojej pierwotnej
• swoje wstępne
• swojej pierwszej
• początkowej
• początkowego
• początkowych
• swojego pierwotnego
• swój pierwotny
• swoje pierwotne
• swoim wstępnym

Examples of using Its initial in English and their translations into Polish

In its initial phase YEI implementation did not meet the political expectation that measures would be launched quickly.
Na etapie początkowym wdrożenie Inicjatywy na rzecz zatrudnienia ludzi młodych nie spełniło oczekiwań politycznych, zgodnie z którymi środki miały być szybko udostępnione.

After its initial growth, the production of buses began to decrease,
Po początkowym wzroście, produkcja autobusów zaczęła spadać,

Switzerland, noticing the real success of the work of the Foundation, after its initial decision, decided not to stay behind
Szwajcaria, widząc realny sukces całego przedsięwzięcia Fundacji, po swojej pierwotnej decyzji postanowiła nie zostawać w tyle

The European Commission has amended its initial proposals of 2008 with a particular emphasis on the rights
Komisja Europejska zmieniła swoje wstępne wnioski z 2008 r., kładąc większy nacisk na prawa

After its initial use, it is filed(or lost)
Po początkowym użyciu, zostaje schowany w archiwum(albo zgubiony)

It has a powerful stellar wind and despite its young age it has already shed a large fraction of its initial mass.
Pomimo swojego młodego wieku wytraciła już znaczą część swojej pierwotnej masy.

when the European Parliament presented its initial proposals in due time.
w ramach której Parlament Europejski przedstawił swoje wstępne wnioski we właściwym terminie.

The manoeuvrable and powerful helper on the farm convinces its end users, even decades after its initial presentation.
Zwrotny i silny pomocnik w zagrodzie przekonuje swoich użytkowników także wiele lat po swojej pierwszej prezentacji.

At its initial purchase of Google Vault, Customer agrees to purchase Google Vault End User Accounts
Przy początkowym zakupie Google Vault Klient zgadza się na zakup Kont użytkowników końcowych Google Vault dla wszystkich swoich pracowników,

As the last five years have unfolded, Ars Industrialis has refined and added to its initial hypotheses.
W ciągu minionych pięciu lat Ars Industrialis dopracowało i uzupełniło swoje wstępne hipotezy.

which she describes as an"encapsulation" of the trilogy in its initial form, Blok's first four published collections.
opisuje go jako"esencję" trylogii w swojej pierwotnej formie. Odnajduje w nim ślady trzech tomów Błoka.

while Post-Structuralism, at least in its initial phase, was a negative one?
była ona odpowiedzią pozytywną na rozpoznaną problematyczność, natomiast poststrukturalizm, przynajmniej w swojej pierwszej fazie, negatywną?

It is absolutely necessary that the European Commission return as fast as possible to its initial idea of a European loan,
Komisja Europejska musi bezwzględnie jak najszybciej powrócić do początkowej koncepcji pożyczki europejskiej,

Just return any kind of extra PhenQ in its initial product packaging within 67 days of receiving your order
Wystarczy wrócić jakichkolwiek dodatkowych PhenQ w początkowym opakowaniu produktu w ciągu 67 dni od otrzymania zamówienia,

Is beginning an investment in the company in its initial growth stage- incubation
Rozpoczyna inwestycję w spółkę, która jest już w fazie początkowego wzrostu- inkubacja

Since its initial conception, the House of European History project has been controversial,
Już od początkowej koncepcji trwają debaty na temat Domu Historii Europejskiej,

Just return any type of extra PhenQ in its initial packaging within 67 days of receiving your order
Wystarczy wrócić Jakiekolwiek dodatkowe PhenQ w początkowym opakowaniu w ciągu 67 dni od otrzymania zamówienia,

In its initial growth stages, Ilex guayusa behaves as an understory species,
W początkowych etapach wzrostu Ilex guayusa rośnie jak krzew

doubling its initial 2001 budget.
co stanowi podwojenie początkowego budżetu z 2001 roku.

Excess endowment of the guarantee fund may be used to restore the EU guarantee to its initial amount.
Nadwyżka środków funduszu gwarancyjnego może być wykorzystana do przywrócenia gwarancji UE do początkowej wysokości.