ITS POWERS in Polish translation

• swoje uprawnienia
• jego moce
• jego kompetencje
• swoją władzę
• swoich uprawnień
• swe uprawnienia
• jej moc
• jego mocy
• jego moc
• jej kompetencje

Examples of using Its powers in English and their translations into Polish

we don't know how to access its powers.
jak uzyskać dostęp do jej mocy.

They put it under their pillow and dream about its powers. Really?
Serio? Potem kładą je pod poduszką i śnią o ich mocy.

A man worthy of the dark, and all its powers.
Człowieka godnego ciemności i wszystkich jej mocy.

Its powers would help us enormously.
Jego moce niezwykle nam pomogą.

Its powers raise subsidiarity issues with regard to national competences in this area.
Jego uprawnienia budzą wątpliwości w kwestii pomocniczości w odniesieniu do kompetencji krajowych w tym obszarze.

Its powers stem from unknown depths… powers that are inaccessible to most of us.
Ich siła pochodzi z nieznanych źródeł… Siła, która jest niedostępna, dla większości z nas.

Channel its powers.
Uwolnij swą moc.

Its powers have been extended through successive changes to the EU's basic treaties.
Jego uprawnienia zostaÅ y rozszerzone poprzez wprowadzenie kolejnych zmian do unijnych traktatów.

Once you have mastered its powers. You will wear the Eye of Agamotto… Wise choice.
Mądra decyzja. gdy zapanujesz nad jego mocą. Weźmiesz znów Oko Agamotto.

Wise choice. You will wear the Eye of Agamotto… once you have mastered its powers.
Mądra decyzja. gdy zapanujesz nad jego mocą. Weźmiesz znów Oko Agamotto.

Right now, our Alola Guardian, Tapu Koko, is sending its powers through the Ultra Wormhole!
Przesyła swoją siłę poprzez Ultra Tunel! Właśnie teraz Strażnik naszej Wyspy, Tapu Koko!

The force that enchanted the scroll lost its powers.
Siła, która zaczarowała zwój utraciła swoją moc.

They shall ensure implementation of their respective action, each in accordance with its powers.
Zapewniają one wprowadzenie w życie działań każdej z nich, obie zgodnie ze swymi kompetencjami.

Using black magic, he evoked the Betaal… so it could bestow its powers upon him.
Za pomocą czarnej magii przywołał Betaala, by ten przekazał mu swoją moc.

The competent authority should exercise its powers having as its prime objective the protection of members and beneficiaries.
Właściwe władze powinny wykonywać swoje uprawnienia, mając na uwadze nadrzędny cel, jakim jest ochrona uczestników i beneficjentów.

The United Kingdom shall retain its powers in the field of monetary policy according to national law.
Zjednoczone Królestwo zachowuje swoje uprawnienia w dziedzinie polityki pieniężnej zgodnie z prawem krajowym.

your mind seems to increase its energy, its powers of discrimination.
twój umysł zwiększa swoją energię, jego moce dyskryminacji.

The General Meeting may delegate its powers in whole or in part,
Walne Zgromadzenie może przekazać swoje uprawnienia w całości lub części,

Its powers must be limited to monetary issues, that is to maintaining price stability,
Jego kompetencje powinny ograniczać się do kwestii walutowych- tj. utrzymywania stabilności cen,

He considered that the Court of Justice had exceeded its powers in fields such as social policy
Uznał jednak, że Trybunał Sprawiedliwości przekroczył swoje uprawnienia w dziedzinie polityki społecznej