JUST DECIDE in Polish translation

• po prostu zdecydować
• tak po prostu decydować
• po prostu postanowić
• po prostu podjąć decyzję

Examples of using Just decide in English and their translations into Polish

Maybe. Just decide.
Może. Po prostu zdecyduj.

Would somebody just decide?
Czy ktoś może zadecydować?

You can't just decide to do things.
Nie możesz tak po prostu zdecydować o pewnych rzeczach.

Can you just decide that?
Możesz o tym, tak po prostu zdecydować?

You can't just decide that.
Nie możesz sobie decydować.

You can't just decide to do things.
Wyjeżdżasz do Nowego Jorku. Nie możesz tak po prostu zdecydować o pewnych rzeczach.

And that some day, you might just decide to let the world get to read it.
I pewnego dnia możesz po prostu zdecydować, pozwolić światu ją przeczytać.-No Ja naprawdę nie.

cocktail as we will for the market or just decide sLound.
jak będziemy na rynek lub po prostu zdecydować sLound.

Guys, you don't have to analyze everything you do. You can just decide to have fun.
Ludzie, nie musicie zastanawiać się nad wszystkim co robicie, możecie po prostu postanowić się zabawić.

I don't think he can just decide, the way he decides for all of us, for the whole world.
Nie myślę, że o tylko decyduje, on decyduje za nas wszystkich, za cały świat.

One big advantage of using a client program is that it stores your mail locally so you don't have to worry that Google/whoever will just decide to zap your cloud-stored stuff.
Wielką zaletą korzystania z programu klienta jest to, że przechowuje pocztę lokalnie, dzięki czemu nie musisz się martwić, że Google/ kto będzie po prostu zdecydować się zap przechowywane rzeczy w chmurze.

you can't just decide to open-up 16 tables one day
nie można po prostu podjąć decyzję o otwarciu się 16 tablic jeden dzień

restart your computer or just decide to go and continue uploading from home,
zrestartować komputer lub po prostu zdecydować się na dalsze przesyłanie z domu,

the local beaches should not think twice over the choice of the resort, just decide to vacation in Kolossi.
miejscowych plażach nie powinien się dwa razy zastanawiać nad wyborem kurortu, tylko decydować się na wakacje w Kolossi.

activate the product for any reason outside their control or just decide to not use the product.
aktywować produkt z jakiejkolwiek przyczyny poza ich kontrolą lub po prostu decydują się nie używać produktu.

I think you can guess the answer by now. Just decide which format you wish to rip to, open that folder,
jak zgrać i przekodować zawartość płyty. Po prostu zdecyduj, w jakim formacie chcesz mieć pliki na dysku,

She just decides to light into me.
Ona tylko decyduje na światło do mnie.

I had taken amphetamine one night and just decided to escape.
Wziąłem amfę pewnej nocy i po prostu zdecydowałem się na ucieczkę.

Y-y-you just decided that you wanted to try again.
Po prostu zdecydowałaś, że chcesz znowu spróbować.

Well, what if we just decided to take that as our walking papers?
Ale my właśnie zdecydowaliśmy, że potraktujemy to jako naszą rezygnację?