KEEP DRINKING in Polish translation

• pij dalej
• pić dalej
• dalej pić
• trzymaj drinka

Examples of using Keep drinking in English and their translations into Polish

But don't start playing dad. Keep drinking and eating mints.
Ale nie zaczynaj odgrywać ojca. Pij dalej i jedz miętówki.

Keep drinking, little man.
Nie przestawaj pić, mały człowieku.

Yeah, just keep drinking.
Tak, po prostu pij dalej.

We should keep drinking.
Powinniśmy nie przestawać pić.

Just keep drinking.
Po prostu pij dalej.

Keep drinking, keep hiding.
Dalej chlej i ukrywaj się.

It will stop… but only if you keep drinking.
Ale tylko, jeśli nadal będzie pan pił.

Real men vomit and keep drinking.
Prawdziwi mężczyźni rzygają i chleją dalej.

We get to the disco and keep drinking.
Pojechaliśmy tam i nie przestawaliśmy pić.

the occasional drool… some interesting words fall from your mouth. Keep drinking.
Poza 95% oddechem a czasem bełkotem… Pij dalej.

You can keep drinking and keep being angry at me
Możesz pić dalej i złościć się na mnie, na Olivera

You just might as well keep drinking,'cause if we're not having fun, what the hell are we doing here?
Ty też możesz iść pić, Bo jeśli nie bawimy się, co my tu robimy?

Who keeps drinking all my caffeine?
Kto wciąż wypija całą moją kawę?

So, clearly, Powell kept drinking.
Więc, jasne jest, że Powell pił dalej.

Keeps drinks cold for up to 12 hours;
Utrzymuje napoje zimne na okres do 12 godzin;

in that the alcoholic keeps drinking because of a mindset which they are in;
ponieważ alkoholik ciągle pije ze względu na mentalność, w której tkwi;

The Vacuum Insulation keeps drinks cold for up to 12 hrs or hot for up to 8 hrs.
Izolacja próżniowa utrzymuje napoje zimne do 12 godzin lub gorące do 8 godzin.

Keep drinking water.
Pij wodę.

You keep drinking.
A ty pij!

You keep drinking that.
Wciąż to pijesz.