KEEP DRINKING in Swedish translation

• fortsätt dricka
• fortsätta dricka
• hålla dricka
• fortsätter dricka

Examples of using Keep drinking in English and their translations into Swedish

Keep drinking.
Fortsätt med era drinkar.

You gotta keep drinking this. David. David.
David! Du måste fortsätta att dricka vatten, David.

David! Hey, you gotta keep drinking this. David!
Du måste fortsätta att dricka vatten, David. David!

I better keep drinking this opium.
Jag gör bäst i att fortsätta dricka opium.

Keep drinking. A Bloody Mary first thing.
Vi fortsätter dricka. Vi börjar med en Bloody Mary.

A Bloody Mary first thing, Keep drinking.
Vi fortsätter dricka. Vi börjar med en Bloody Mary.

Keep drinking. A Bloody Mary first thing.
Fortsätta att dricka. Först tar vi en Bloody Mary.

Keep drinking. We will have a Bloody Mary first thing.
Vi fortsätter dricka. Vi börjar med en Bloody Mary.

I keep drinking it every day.
Jag fortsätter att ta det varje dag.

Finally, keep drinking plenty of water!
Till sist, fortsätt att dricka mycket vatten!

We will have a Bloody Mary first thing. Keep drinking.
Först tar vi en Bloody Mary. Fortsätta att dricka.

Keep drinking. A Bloody Mary first thing.
Först tar vi en Bloody Mary. Fortsätta att dricka.

You have to keep drinking.
Ni måste dricka vidare.

Actually, I was gonna say,"Keep drinking.
Jag tänkte faktiskt säga:"Drick, bara.

You can keep drinking, and keep being angry at me
Du kan fortsätta dricka och fortsätta vara arg på mig

It's a place where backpackers can crash out upstairs or keep drinking all night in the bar.
Det är en plats där backpackers kan krascha ut övervåningen eller hålla dricka hela natten i baren.

You keep drinking that stuff, you're gonna end up in the street beggin' for bottles.
Om du fortsätter dricka den skiten slutar du som en tiggande alkis på gatan.

You keep drinking that, you will end up in the street begging. I'm not kidding you.
Om du fortsätter dricka den skiten slutar du som en tiggande alkis på gatan.

It should also keep drinking regime and monitor what you eat,
Det bör också hålla dricka regim och övervaka vad du äter,

You're gonna keep drinking that stuff… your belly's the size of a number ten washtub. You know what?
Om du fortsätter att dricka öl, kommer din mage att bli stor som en tunna?