KEY AREA in Polish translation

• kluczowym obszarem
• kluczowej dziedzinie
• kluczowy obszar
• kluczowym obszarze

Examples of using Key area in English and their translations into Polish

This is a key area where Europe can
Jest to kluczowa dziedzina, w której Europa wciąż może oferować

Within this directive the invoicing rules represent a key area where information obligations are imposed on businesses.
Przepisy dotyczące fakturowania zawarte w tej dyrektywie stanowią kluczową dziedzinę, w ramach której na przedsiębiorstwa nakłada się zobowiązania w zakresie dostarczania informacji.

One especially key area of the report is growth in new orders,
Szczególnym obszarem kluczowym raportu jest wzrost nowych zamówień,

A key area of competency for parties to an investment agreement will be to facilitate investment through the provision of necessary, sustainable infrastructure.
Ułatwianie inwestycji poprzez zapewnienie niezbędnej zrównoważonej infrastruktury będzie należeć do kluczowego obszaru kompetencji stron umowy inwestycyjnej.

The Committee is also of the view that a key area will be movement of researchers within the Community.
Komitet uważa także, że kluczową dziedziną jest przemieszczanie się naukowców na terytorium Wspólnoty.

Each key area is accompanied by a list of EU level actions to be taken forward by the Commission
Dla każdego z tych kluczowych obszarów opracowano listę działań na szczeblu UE, które mają być podjęte przez Komisję

School education is increasingly acknowledged as a key area for improvement if Member States are to meet the goals under the Lisbon Strategy for Growth and Jobs.
Edukacja szkolna jest coraz częściej uznawana za ważny obszar reform, jeśli państwa członkowskie mają osiągnąć cele strategii lizbońskiej na rzecz wzrostu gospodarczego i zatrudnienia.

In the Encryption and decryption key area of the General tab,
W obszarze Klucz szyfrowania i odszyfrowywania karty Ogólne

One key area in this regard is urban logistics,
Jednym z kluczowych obszarów w tym przypadku jest logistyka miejska,

Data Quality is one key area that Microsoft have very few offerings to users in compaprisom with widely used Data Quality tools.
Jakość danych jest jednym z kluczowych obszarów, że Microsoft ma bardzo mało ofert do użytkowników w compaprisom z powszechnie stosowanych narzędzi dane jakościowe.

Telecommunications has been another key area of reform, which has encouraged competition with the creation of an independent regulator, among other things.
Kolejnym obszarem ważnych reform jest telekomunikacja, gdzie konkurencja rośnie dzięki, między innymi, ustanowieniu niezależnego regulatora.

A Strategic Approach for the EU 2008-2013'13 stresses that patient safety is a key area of concern.
Strategiczne podejście dla UE na lata 2008-2013”13 podkreślono, że bezpieczeństwo pacjentów jest podstawowym obszarem troski.

Environmental protection will be added in the revised package as an explicit objective, as a key area for service provision
Ochrona środowiska naturalnego zostanie uwzględniona w zmienionym pakiecie jako zasadniczy cel oraz obszar kluczowy dla świadczenia usług

The United Nations recognized earlier this-- it was last month actually-- that Canada has become a key area of distribution and production of ecstasy and other synthetic drugs.
ONZ uznało w zeszłym miesiącu, że Kanada stała się kluczowym miejscem dystrybucji i produkcji ecstasy i innych narkotyków syntetycznych.

Secondary level education offers another key area for increased EU activity and support,
Szkolnictwo średnie jest kolejnym kluczowym obszarem, w którym UE może podjąć wzmożoną działalność

Efforts should therefore now be made for air transport to become a key area of closer co-operation between the EU
Należy zatem dołożyć starań, aby uczynić transport lotniczy kluczowym obszarem bliskiej współpracy między UE i Ukrainą,

the development of renewable forms of energy, and the efforts in the key area of energy efficiency.
rozwoju odnawialnych rodzajów energii oraz wysiłków w kluczowej dziedzinie efektywności energetycznej.

Efforts should therefore now be made for air transport to become a key area of closer co-operation between the EU
Obecnie należy zatem dołożyć starań, aby transport lotniczy stał się kluczowym obszarem bliższej współpracy między UE

as illustrated by the fact that the current EU drug strategy identifies this objective as a key area of action for achieving its aim of ensuring a high level of security for the general public.
obecna strategia antynarkotykowa UE identyfikuje wspomniany cel jako kluczowy obszar działania w zakresie zapewniania ogółowi społeczeństwa wysokiego poziomu bezpieczeństwa.

Write a review The Embassy Hotel is located in the key area of Tsim Sha Tsui--- the heart of the Kowloon peninsula,
Doskonała lokalizacja Atrakcyjne pokoje Napisać recenzję Embassy Hotel znajduje się w kluczowym obszarem Tsim Sha Tsui--- sercu półwyspu Kowloon, jednej z najbardziej kolorowych