SCHENGEN AREA in Polish translation

• strefa schengen
• obszar schengen
• strefy schengen
• obszaru schengen
• dorobku schengen
• w strefie schengen
• strefie schengen
• obszarze schengen
• strefę schengen
• strefy szengen
• do strefy schengen

Examples of using Schengen area in English and their translations into Polish

The Schengen area in the European Union forms a uniform area of security and law.
Strefa Schengen w obrębie Unii Europejskiej stanowi obszar ujednoliconych przepisów bezpieczeństwa i prawa.

involvement in the Schengen area means assuming responsibility.
Członkostwo w obszarze Schengen oznacza przyjęcie odpowiedzialności.

I'm relieved to the fact that we are in the Schengen area.
Ulgi dodaje fakt, że jesteśmy w strefie Schengen.

Accessing the Schengen area.
Wejście Czech do strefy Schengen.

The Schengen area is vital for everyone living in Europe.
Obszar Schengen ma żywotne znaczenie dla wszystkich mieszkających w Europie.

In order to strengthen the Schengen area we need to improve the evaluation and monitoring.
Aby wzmocnić strefę Schengen musimy udoskonalić mechanizm oceny i monitorowania.

Schengen Area had to be reconciled with specific measures.
Strefa Schengen musiała się pogodzić ze szczególnymi środkami.

Consequently I fully support their full participation in the Schengen area.
W konsekwencji w pełni popieram ich pełny udział w obszarze Schengen.

Liechtenstein joins the EU's border-free Schengen area.
Liechtenstein dołącza do strefy Schengen.

Schengen Area: What is an EU Blue Card?
Obszar Schengen: Co to jest niebieska karta UE?

The Schengen area does not automatically extend to all the overseas territories of member states.
Strefa Schengen nie obejmuje automatycznie terytoriów zamorskich państw członkowskich.

welcome Bulgaria and Romania to the Schengen area.
witam Bułgarię i Rumunię w obszarze Schengen.

The Schengen area should be completed.
Obecnie należy uzupełnić strefę Schengen.

No, Cyprus is not a member a member of the Schengen Area.
Cypr nie jest członkiem strefy Schengen.

The Schengen area should therefore be consolidated and strengthened further.
Można przez to skonsolidować i umocnić obszar Schengen.

Terminal 1 is intended solely for flights to countries outside the Schengen Area.
Terminal 1 przeznaczony jest wyłącznie do obsługi lotów do krajów poza strefę Schengen.

associated countries participating in the Schengen area.
kraje stowarzyszone uczestniczące w obszarze Schengen.

Both physical and trade borders have been eliminated between these countries Schengen Area.
Wszelkie bariery fizyczne i handlowe zostały również zniesione pomiędzy tymi krajami Strefa Schengen.

No, Croatia is not a member of the Schengen Area.
Chorwacja nie jest członkiem strefy Schengen.

No, Ireland is not a member of the Schengen Area.
Irlandia nie jest członkiem strefy Schengen.