LICENSORS in Polish translation

• licencjodawców
• licencjodawcy
• licencjodawcom

Examples of using Licensors in English and their translations into Polish

suppliers, licensors, and other related parties.
dostawców, licencjodawcy, oraz inne podmioty powiązane.

proprietary to us or our suppliers, licensors, or other similar entities.
zastrzeżone przez nas lub naszych dostawców, licencjodawców, lub innych podobnych podmiotów.

You shall ensure that all the licensors trademarks and copyright and restricted rights notices are reproduced on these copies.
Klient powinien upewnić się, że wszystkie licencjonowane znaki towarowe, prawa autorskie i powiadomienia o ograniczeniu praw ze strony licencjodawcy są odwzorowywane na tychże kopiach.

suppliers, licensors, and other related parties.
dostawcy, licencjodawcy, oraz inne podmioty powiązane.

Switzerland as a licensors(both jointly referred to as Michelin) and Synthos S.A. as licensee.
Szwajcaria jako licencjodawcami, a Synthos S.A. jako licencjobiorcą.

proprietary to us, our suppliers or licensors, including the specific internal design and structure of individual programs
jej podwykonawców lub licencjodawców oraz uwzględniającą architekturę i wewnętrzną organizację poszczególnych programów

However, developments in the regulatory framework have made these'information intermediaries' de facto'regulatory licensors.
Jednakże ramy prawne rozwijały się w ten sposób, że agencje z pośredników informacji stały się de facto regulacyjnymi organami koncesjonowania.

market shares can be calculated by dividing the licensing income generated by the parties by the total licensing income of all licensors.
obliczyć udziały w rynku, dzieląc dochody uzyskane przez strony z opłat licencyjnych przez całkowite dochody z opłat licencyjnych uzyskane przez wszystkich licencjodawców.

in the information and content available on our sites belong to SIEE or our licensors.
zawartości dostępnych w naszych witrynach internetowych należy do firmy SIEE lub jej licencjodawców.

relating to the Electronic Services remain vested in us or our licensors.
odnoszące się do usług elektronicznych pozostają własnością naszej Spółki lub naszych licencjodawców.

DHL, its affiliates and licensors make no representations
DHL, jej podmioty powiązane i licencjodawcy nie udzielają żadnych gwarancji,

sponsors, licensors and other third parties.
sponsorów, licencjodawców i innych stron trzecich.

the Travel Providers and other licensors, own all of the text,
Dostawcy Produktów Turystycznych i inni licencjodawcy, jesteśmy właścicielami wszelkich tekstów,

its affiliates and/or third-party licensors.
jej spółek stowarzyszonych i/lub zewnętrznych licencjodawców.

Our CC0 tool allows licensors to waive all rights
Nasze narzędzie CC0 pozwala licencjodawcom zrzec się wszystkich praw

CBS and its suppliers and licensors hereby disclaim all warranties of any kind,
CBS oraz jej dostawcy i licencjodawcy niniejszym zrzekają się wszelkich gwarancji jakiegokolwiek rodzaju,

suppliers, licensors, contractors, distributors,
dostawcom, licencjodawcom, wykonawcom, dystrybutorom,

suppliers and licensors and its and their directors, officers,
dostawcy i licencjodawcy oraz ich dyrektorzy, pracownicy,

affiliates and licensors shall not be liable to you for any direct,
spółki zależne i licencjodawcy nie ponosi odpowiedzialności za bezpośrednie, pośredni, przypadkowy,

Every license helps creators- we call them licensors if they use our tools- retain copyright while allowing others to copy, distribute,
Każda licencja pozwala twórcom- nazywamy ich licencjodawcami, jeśli korzystają z naszych narzędzi- zachować prawa autorskie, jednocześnie umożliwiając innym kopiowanie,