LICENSORS in Hungarian translation

• licencadói
• licencbeadói
• licencet adók
• licensznyújtói
• licenciaadóink
• licenszadói
• engedélyezői
• a hasznosítást engedélyezők
• licencadóinak tulajdonát képezik
• licencadóinak
• licencadók
• licencbe adóit

Examples of using Licensors in English and their translations into Hungarian

OPS and its suppliers and licensors hereby disclaim all warranties of any kind,
Az OPS és beszállítói és licencadói ezennel semmiféle, kifejezetten vagy hallgatólagos garanciát vállalnak,

registered trademarks of Czech brewery system or Czech brewery system licensors.
grafikák és logók a CBS vagy a CBS licencadói védjegyei vagy bejegyzett védjegyei.

It would lay down common rules for all collective licensors throughout the EU and would create competitive pressure on societies to develop more efficient licensing practices.
Ez közös szabályokat fektetne le az Európai Unióban működő valamennyi közös jogkezelő engedélyező számára és versenynyomást fejtene ki a közös jogkezelő szervezetekre, hogy hatékonyabb engedélyezési gyakorlatokat alakítsanak ki.

its third party licensors….
harmadik fél licencadói.

(a Nevada corporation) and/or its licensors operate the Companies Incorporated brand
(Nevada társaság) és/ vagy annak engedélyesei üzemeltetik a Companies Incorporated márkát,

If you have consented to receive such information, Stingray may send Stingray Messages to you about the Stingray Services, and/or about products and/or services of its partners and licensors.
Amennyiben jóváhagyta az ilyen információk elfogadásét, a Stingray küldhet Önnek Stingray Üzeneteket a Stingray Szolgáltatásokról és/vagy a partnerei és licencadói termékeiről és/vagy szolgáltatásairól.

We or our licensors or partners own the intellectual property rights in the content and materials displayed on the Site.
Mi vagy a licencadóink vagy partnereink a szellemi tulajdonhoz fűződő jogokkal rendelkeznek a webhelyen megjelenő tartalomban és anyagokban.

We or our licensors or partners own the intellectual property rights in the content and materials on our Site.
Mi vagy a licencadóink vagy partnereink a szellemi tulajdonhoz fűződő jogokkal rendelkeznek a webhelyen megjelenő tartalomban és anyagokban.

SCE, its affiliates and licensors reserve the right to bring legal action in the event of a violation of this Agreement.
A SIE Inc, a leányvállalatai és a licencadói fenntartják a jogot, hogy jogi lépéseket tegyenek a megállapodás megsértése esetén.

Its affiliates and licensors reserve the right to bring legal action in the event of a violation of this CPA.
A leányvállalatai és a licencadói fenntartják a jogot, hogy jogi lépéseket tegyenek a megállapodás megsértése esetén.

Neither FTSE nor its licensors do not accept any liability for any errors or omissions in the
Sem az FTSE sem az engedély tulajdonosai nem vállalnak felelősséget az FTSE indexek és/

Early drafts of GPLv3 allowed licensors to add an Affero-like requirement to publish source in section 7.
A GPLv3 korai vázlatai engedélyezték a licenctulajdonosok számára Affero-hoz hasonló követelmény megadását a forrás közzétételéhez a 7. szakaszban.

We can sometimes offer you a Service in co-operation with partners(for example, co-sponsors or licensors, licensees or distributors of our branded products).
Esetenként partnereinkkel(például saját márkás termékeink társfinanszírozóival, engedélyezőivel, engedélyeseivel vagy forgalmazóival) közreműködve ajánlhatunk Önnek szolgáltatásokat.

Canon and its affiliates or subsidiaries and licensors reserve all rights not expressly granted to You in this EULA.
A Canon, annak kapcsolt vállalkozásai vagy leányvállalatai és licencpartnerei minden olyan jogot fenntartanak maguknak, amelyet a jelen EULA kifejezetten nem ad meg Önnek.

DFF, its affiliates, and its licensors reserve the right to bring legal action in the event of a violation of these Terms.
A SIE Inc, a leányvállalatai és a licencadói fenntartják a jogot, hogy jogi lépéseket tegyenek a megállapodás megsértése esetén.

We or our licensors or partners own the intellectual property rights in the content and materials displayed on the Website.
Mi vagy a licencadóink vagy partnereink a szellemi tulajdonhoz fűződő jogokkal rendelkeznek a webhelyen megjelenő tartalomban és anyagokban.

employees, licensors, distributors and customers use to describe us here at Eaglemoss.
munkatársunk, licenszparterünk, terjesztőnk és vásárlónk e szavakkal jellemez minket az Eaglemossnál.

SIE Inc, its affiliated companies and licensors expressly disclaim any implied warranty of merchantability, warranty of fitness
A SIE Inc, a leányvállalatai és a licencadói kifejezetten elhárítanak az eladhatóságra, az adott célra való alkalmasságra,

Com and its suppliers or licensors, and may not be copied,
Com és szállítói vagy licencbe és nem lehet másolni,

EA's(or any of EA's licensors') intellectual property rights;
az EA(vagy az EA licencelői) által birtokolt szellemi tulajdonjogok érvényesítésére vagy védelmére vonatkozó, illetve azok érvényességével kapcsolatos követelések;