LIGHT AGENT in Polish translation

• light agent

Examples of using Light agent in English and their translations into Polish

After the installation of Light Agent completes, you can manually enable the firewall.
Po zakończeniu instalacji komponentu Light Agent, możesz ręcznie włączyć zaporę sieciową.

X is included in the distribution kit of Kaspersky Security for Virtualization 5.0 Light Agent.
X znajduje się w pakiecie dystrybucyjnym Kaspersky Security for Virtualization 5 Light Agent.

Removal You can remove Kaspersky Security for Virtualization 5.0 Light Agent through the Control Panel.
Istnieje możliwość usunięcia Kaspersky Security for Vritualization 5 Light Agent z poziomu Panelu sterowania.

Open the policy for Kaspersky Security for Virtualization 5.0 Light Agent and go to Application settings.
Otwórz profil dla Kaspersky Security for Virtualization 5 Light Agent i przejdź do Ustawienia aplikacji.

Kaspersky Security for Virtualization 5.0 Light Agent may conflict with other software which uses the same ports.
Kaspersky Security for Virtualization 5 Light Agent może wchodzić w konflikt z innym oprogramowaniem, które używa tych samych portów.

The administration plug-ins of Kaspersky Security for Virtualization 3.0 Service Pack 1 Light Agent are automatically removed.
Wtyczki zarządzające Kaspersky Security for Virtualization 3 Service Pack 1 Light Agent są automatycznie usuwane.

To disable tracing on the SVM with the Light Agent for Linux installed, execute the following command.
W celu wyłączenia śledzenia na maszynie SVM z zainstalowanym Light Agent for Linux wykonaj następujące polecenie.

During the installation, the installation wizard of Kaspersky Security for Virtualization 4.0 Light Agent detects incompatible software.
Podczas instalacji Kaspersky Security 4 Light Agent kreator instalacji wykrywa niekompatybilne oprogramowanie i wyświetla okno z pytaniem o jego usunięcie.

You can use the activation code for activating full functionality of Kaspersky Security for Virtualization 4.0 Light Agent.
Nie można korzystać z funkcji Kaspersky Security 4 Light Agent bez zastosowania kodu aktywacyjnego.

You can install Kaspersky Security for Virtualization 5.0 Light Agent through Kaspersky Security Center using the remote installation task.
Instalacja Kaspersky Security for Virtualization 5 Light Agent można zainstalować poprzez Kaspersky Security Center przy użyciu zadania zdalnej instalacji.

Light Agent for Windows component can protect virtual machines that are part of an infrastructure employing the following virtualization solutions.
Komponent Light Agent for Windows może chronić maszyny wirtualne, które są częścią infrastruktury wykorzystującej następujące rozwiązania wirtualizacji.

To install and operate the Light Agent for Windows component,
W celu zapewnienia instalacji i działania komponentu Light Agent for Windows,

Before installing the Light Agent for Windows on a virtual machine managed by the Citrix XenServer hypervisor, you must install XenTools.
Przed zainstalowaniem Light Agent dla systemu Windows na maszynie wirtualnej zarządzanej przez hipernadzorcę Citrix XenServer należy zainstalować XenTools.

After the installation of Kaspersky Security 3.0 Light Agent, the system may stop responding on boot
Po zainstalowaniu Kaspersky Security 3 Light Agent, system może przestać odpowiadać podczas bootowania

To remove Kaspersky Security for Virtualization 5.0 Light Agent from virtual machines through Kaspersky Security Center,
Aby usunąć Kaspersky Security for Virtualization 5 Light Agent z maszyn wirtualnych poprzez Kaspersky Security Center,

This might be caused by a conflict between Kaspersky Security 3.0 Light Agent and other applications
Może to być spowodowane przez konflikt Kaspersky Security 3 Light Agent z innymi aplikacjami

An activation code is a unique set of 20 characters which is used for activating Kaspersky Security for Virtualization 4.0 Light Agent.
Kod aktywacyjny jest unikatowym zestawem 20 znaków używanym do aktywacji Kaspersky Security 4 Light Agent.

Installation of Light Agent on virtual machines with Microsoft Windows 10 Anniversary Update(Redstone 1)
Instalacja Light Agent na maszynach wirtualnych z systemem Microsoft Windows 10 Anniversary Update(Redstone 1)

No third-party antivirus solutions are installed on virtual machines you are going to protect with Kaspersky Security for Virtualization 4.0 Light Agent.
Na maszynach wirtualnych, które będą chronione przy użyciu Kaspersky Security for Virtualization 4 Light Agent, nie ma zainstalowanych żadnych rozwiązań antywirusowych innych firm.

License source- the IP address of the SVM to which Light Agent is connected or its full name in the FQDN format.
License source- adres IP maszyny SVM, z którą Light Agent jest połączony lub jego pełną nazwę w formacie FQDN.