LIVED in Polish translation

• mieszkał
• żył
• przeżył
• żyjący
• mieszkający
• życia
• przeżywane
• przebywał
• zyl
• dożył
• przeżycia
• zamieszkiwał

Examples of using Lived in English and their translations into Polish

Brilliant military strategist who lived about 2000 years ago.
Błyskotliwy strateg, żyjący jakieś 2000 lat temu.

Baron von Ungern-Sternberg, a German who lived in Russia, was an avid anti-Bolshevik.
Baron von Ungern-Sternberg(Niemiec mieszkający w Rosji) był zaciekłym antybolszewikiem.

Somewhere in this city lived my father.
Mój ojciec żył gdzieś w tym mieście.

In the house next door lived her son, William Patrick.
W sąsiednim domu mieszkał jej syn, William Patrick.

You haven't lived until you have heard a tipsy Brit pronounce Aeschylus.
Nie znasz życia, póki nie usłyszysz pijanej Brytyjki wymawiającej„Ajschylos”.

Dad lived throughthe closet scene in the'80s.
Tata przeżył rynek szaf w latach 80.

Jefferson lived in the Enchanted Kingdom.
Jefferson zyl z Zaczarowanym Krolestwie.

While Fahey lived in Berkeley, Takoma Records was reborn.
W czasie gdy Filip przebywał w Tesalii Fayllos odbudował fokejską armię.

These were the knights who lived in the first centuries ofthe previous millennium.
Byli nimi rycerze żyjący w pierwszych wiekach ubiegłego stulecia.

Would you know of a boy who lived in my flat in the Fifties?
Chłopczyk mieszkający w moim mieszkaniu w latach 50tych?

Karen or Sharon. Lived in San Marino with his wife….
Mieszkał w San Marino z żoną Karen czy Sharon.

The man who lived in the town was tall.
Mężczyzna, który żył w mieście, był wysoki.

Basically, he… lived because he bought a lousy car battery.
Krótko mówiąc, przeżył, bo kupiliśmy kiepski akumulator.

Life should be lived cleanly.
Życie powinno być przeżywane czysto.

How they lived is how he chooses them.
Wybiera ich na podstawie ich sposobu życia.

My grandfather lived to 102, and he used salt like a fish in the sea.
Mój dziadek dożył 102 lat. Używał soli jak ryba w morzu.

Nathaniel Pearce lived with Ras Wolde from about 1808 and the warlord's death.
Nathaniel Pearce przebywał u rasa Uelde Syllasje od 1808 do jego śmierci w 1816.

In the beginning, Adam lived alone in this garden.
Na poczatku Adam zyl samotnie w tym ogrodzie.

The hermit, who lived 113 years, takes special care for the youngest.
Ten żyjący 113 lat pustelnik otacza też szczególną opieką najmłodszych.

My uncle who lived in Paris.
Mój wujek mieszkający w Paryżu.