LOOKED BACK in Polish translation

• oglądał się za siebie
• patrzyłam wstecz
• się obejrzał
• spojrzał
• patrzyli w przeszłość
• spoglądali wstecz
• patrzyłem wstecz

Examples of using Looked back in English and their translations into Polish

Took over his business interests and never looked back.
I nie patrzyła wstecz. I przejąła biznes.

When he looked back, the suspect was holding a gun.
Kiedy spojrzał na niego ponownie, podejrzany trzymał w ręku broń.

Congratulations. and never looked back. Emily took the lead at the gates of Mount Olympus.
Gratuluję. Emily wyszła na prowadzenie przy bramie i nie oglądała się za siebie.

Nobody looked back.
Nikt nie oglądał się wstecz.

We swept Detroit and never looked back.
Zmietliśmy Detroit i nawet się nie obejrzeliśmy za siebie.

So you just left civilization and never looked back?
Więc porzuciłeś cywilizacje i nigdy nie oglądałeś się za siebie?

It looks like creepy Harold just' walked away and never looked back.
To wygląda tak przerażający Harold' Odszedł i nigdy nie patrzył wstecz.

We both looked into the abyss… but when it Looked back at us… you blinked.
Oboje na to patrzymy. Ale gdy to spogląda na nas, ty mrugasz.

She squashed you like a bug 11 years ago, and she never looked back.
Zdeptała cię jak robaka 11 lat temu i nie obejrzała się za siebie.

It's like he ran out and never looked back.
Tak jakby uciekł i już nigdy nie chciał spojrzeć za siebie.

And Miranda never looked back.
Miranda już nigdy nie obejrzała się za siebie.

It really looks like she married up and never looked back.
Naprawdę wygląda na to, że dobrze wyszła za mąż i nie patrzyła za siebie.

Moved to l.A. And never looked back.
Przeprowadziła się do L.A. Nigdy nie spojrzała wstecz.

I grabbed my guitar, and never looked back.
Zabrałam gitarę i nie oglądałam się za siebie.

I fell in love and I never looked back.
Ze się zakochałem I już nigdy się nie oglądałem za siebie.

He wrapped himself in the American flag at the convention and never looked back.
Owinął się amerykańską flagą na zjezdzie kongresu i nigdy nie zerkał za siebie.

And Miranda never looked back.
I Miranda nigdy nie spojrzała wstecz.

Ellis Grey left Seattle and never looked back.
Ellis Grey opuściła Seattle i nigdy nie patrzyła wstecz.

Took over his business interests and never looked back.
I przejąła biznes i nie patrzyła wstecz.

When I looked back, she was bleeding and gasping.
Krwawiła i dusiła się. Kiedy spojrzałam w tył.