LOOKED BACK in Czech translation

• se neohlédl
• se neohlídla
• se neohlédla zpět
• se neohlížel
• se neohlédli zpátky
• se neohlížela
• se nedívala zpátky
• se ohlédl
• se neohlížel zpátky
• se neohlížela zpět
• se ohlédla

Examples of using Looked back in English and their translations into Czech

joined them the next day, never looked back.
další den se k nim připojila a nikdy se neohlížela zpět.

It looks like creepy Harold just' walked away and never looked back.
Vypadá to, jako by děsivý Harold prostě odešel a už se neohlédnul.

Braden walked out on Noah and me and never looked back.
Braden odešel ode mě a od Noaha a nikdy se neohlédl.

It would have been so cool if I hadn't looked back.
Zvorala jsem to, když jsem se ohlédla.

Not if I never looked back.
Ne kdybych se nikdy nedíval zpátky.

When Ben turned 18, he left home and he never looked back.
V osmnácti odešel z domova a ani se neohlédl.

You have never looked back.
Nikdy jste se neohlédnul.

But Brian had crossed that road and never looked back.
Ale Brian už byl jinde a nikdy se nedíval zpátky.

Your only chance was if I walked away and never looked back.
Vaše jediná šance byla, že odejdu a nikdy se neohlídnu zpátky.

That's what I did. Never looked back.
Nikdy jsem se neohlídl.- Přesně tak.

And never looked back. Your only chance was if I walked away.
Vaše jediná šance byla, že odejdu a nikdy se neohlídnu zpátky.

Never looked back. That's what I did.
Nikdy jsem se neohlídl.- Přesně tak.

And I looked back, and you weren't there!
A já se ohlédl a tys tam nebyl!

I ain't never looked back.
Já nejsem nikdy se ohlédl.

Gave up magic, and never looked back.
Vzdal magie, a nikdy se ohlédl.

He was the only one that never looked back.
Je jediný, kdo se ani ohlédl.

You never looked back.
Ty ses nikdy neohlédl.

Made your big exit and never looked back.
Odešla jsi a ani ses neohlídla.

I think Tyler looked back.
Myslím, že Tyler se díval zpátky.

And never looked back.
A nikdy se neohlédl zpět.