Examples of using Come back in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I knew you would come back so I took good care of it.
Věděl jsem, že se vrátíš, tak jsem o ni pečoval.Come back for me, Next time you come back here, not him.
Imran, come back, buddy.
Get out now and never come back.
Okamžitě vypadni a nikdy se nevracej.You can go directly to me without waiting. Come back tomorrow.
But you would have to leave the country and never come back.
Come back, Janet.
Vrať se zpátky, Janet.Are you gonna go away and never come back, like Mom?
To odejdeš a už se nevrátíš, jako máma?Come back to my magical kingdom,
What if you leave and come back to this person you don't even recognize?
Co když odjedeš a až se vrátíš, vůbec mě nepoznáš?And we should have the results of your tests, okay? Come back in seven days?
A budeme mít Přijď za týden… výsledek testu. Dobře?Joe, come back here!
Joe, pojď zpátky sem!Go to Thailand and never come back.
Odjeď do Thajska a nikdy se nevracej.I'm not here. Need to clean your dirties, come back tomorrow.
Jestli si potřebujete vyprat, přijďte zejtra.Don't worry. Just keep yourself safe until your powers come back.
Come back to the car!
Vrať se zpátky do auta!Come back to the apartment with me, won't you, Bertie, please?
Pojď se mnou do toho bytu, Bertie, prosím?You said you would come back from Cloudland when it rains.
Říkala jsi, že se vrátíš z Obláčkova, až začne pršet.I will show you how to float down here. Come back, anytime!
Přijď kdykoliv! Řeknu ti, jak tady plout!You never come back.
