MAJOR COMPONENT in Polish translation

• głównym składnikiem
• głównym elementem
• ważnym elementem
• głównym komponentem
• ważnym składnikiem
• istotnym elementem
• główny składnik
• główny element
• głównego składnika

Examples of using Major component in English and their translations into Polish

Another major component of the horse gel is propylparaben
Innym ważnym składnikiem żelu końskiego jest propyloparaben

DL-methionine is a major component of protein composition,
DL-metionina jest głównym składnikiem kompozycji białkowej,

Globalisation is increasing the risks but it may also open up new opportunities for those economic players for whom energy is a major component of their activities or their production costs.
Globalizacja wzmaga zagrożenia, ale może też otworzyć nowe możliwości przed podmiotami gospodarczymi, dla których energia jest ważnym składnikiem działalności i kosztów produkcji.

This is the major component in PhenQ that makes it a friendly thermogenic Fat Heating element Supplement.
Jest to główny składnik aktywny w PhenQ sprawia, że pożądane termogeniczne Fat Grzałka Supplement.

Within this model, privately owned enterprises have become a major component of the economic system alongside the central state-owned enterprises
W ramach tego modelu przedsiębiorstwa prywatne stały się głównym składnikiem systemu gospodarczego obok centralnych przedsiębiorstw państwowych,

A major component of retinal pigment: lutein and zeaxanthin constitute a major component of vegetables, fruits,
Główny składnik pigmentu siatkówki: luteina i zeaksantyna stanowią główny składnik warzyw, owoców,

also based on moderating energy demand), suppliers and routes is thea major component of external energy policy.
dostawców i tras dostaw to główny element jest niezbędna w kontekście zewnętrznej polityki energetycznej.

Of the total drug related material in plasma, unchanged lumiracoxib is the major component.
Z całego materiału związanego z lekiem w osoczu głównym składnikiem jest lumirakoksyb w postaci niezmienionej.

The major component is constantly flowing while the minor component is injected at higher pressures.
Przepływ głównego składnika jest stale utrzymywany, a składnik pomocniczy jest wstrzykiwany pod wyższym ciśnieniem.

This and related steps are only at a preliminary stage at present but form a major component of the mile-stones on the way to the next major Mudlet release version.
Te i powiązane kroki są obecnie tylko na wstępnym etapie, ale stanowią główny składnik kamieni milowych na drodze do następnej większej wersji wydania Mudlet.

A chemical derivative of estradiol, ethinyl estradiol with maximum dosage 200 µg, is a major component of hormonal contraceptive devices.
Chemiczna pochodna estradiolu, etynyloestradiolu o maksymalnej dawce 200 μg, jest głównym składnikiem hormonalnych środków antykoncepcyjnych.

which are the major component of the lipid barrier of the skin.
które są głównym składnikiem lipidowej bariery ochronnej skóry.

sulfide corrosion cracking of our Inconel X-750 hollow bars makes them a major component in many industrial necessities.
natura odporności na pękanie korozyjne chlorków i siarczków naszych drążków Inconel X-750 czyni je głównym składnikiem wielu potrzeb przemysłowych.

A major component(€ 4 million) for enhancing Civil Society Organisations' capacity was cancelled§ 29 c.
Główny komponent(4 mln euro) na wzmocnienie zdolności instytucjonalnych organizacji społeczeństwa obywatelskiego został anulowany pkt 29 lit. c.

Wind turbine component certification confirms that a major component of a specific type has been designed,
Certyfikacja komponentów Certyfikacja komponentów turbiny wiatrowej potwierdza, że główne składniki urządzenia zostały zaprojektowane,

Aultmore has always been a major component of Dewar's blends
Aultmore zawsze był jednym z głównych komponentów blendów Dewar's

We have almost €1 billion to tackle this major component of our migration strategy.
Dysponujemy kwotą prawie 1 miliarda Euro, przeznaczoną na wdrażanie tego głównego elementu naszej strategii migracji.

In contrast, nitrogen- also a major component of'acid rain'- has not been dealt with to the same extent and so continues to cause major problems.
W przeciwieństwie do tego, kwestia azotu, który jest również jednym z głównych składników kwaśnych deszczy- nie została rozwiązana w takim.

which mainly serves as a major component of the game.
ktory służy głownie jako ważny element w grze.

we need to employ the third major component of mindfulness practice: caring concern.
musimy zastosować trzeci istotny element praktyki uważności: troskliwą dbałość.