MAKE IT OUT in Polish translation

• zrób to
• to rozczytać
• zrozumieć tego
• dotrzesz

Examples of using Make it out in English and their translations into Polish

I couldn't really make it out.
Naprawdę nie mogłem nic z tym zrobić.

but cannot make it out.
ale nie potrafię go wykonać.

Just wondering how long you would make it out here without your little gadgets.
Ciekawi mnie, jak długo byś tu przeżył… bez swoich gadżetów.

I can't make it out.
Nie mogę tego wywołać.

Of those approximately half never make it out alive.
Z tych, w przybliżeniu połowa nigdy nie stał przy życiu.

Try to escape and make it out alive.
Spróbuj uciec i stał przy życiu.

If you hurry… you might just make it out before they get here.
Jeśli się pospieszysz, może zdążysz uciec przed nimi.

You have taught me… I can't make it out.
Nauczyłeś mnie… Nie mogę rozczytać.

We can still make it out.
Nadal może się udać.

My Emmy. That's if any of us make it out.
Moja nagroda Emmy. Jeśli ktoś z nas to przetrwa.

but you can make it out.
ale możesz to przetrwać.

I can't make it out.
Nie mogę dalej ją rozczytać.

snatch your purse before you can make it out.
będziesz mógł to zrobić.

Whether we make it out of this or not, I want to blast that smug son of a bitch to hell.
Czy nam się uda czy nie, to chcę wysadzić tego skurwiela w cholerę.

And he's afraid he might not make it out for St. Patty's Day. Oh,
I boi się, że może nie dożyć do Dnia Świętego Patryka. Właściciel McGinty idzie na

There are many twists and turns so be careful or you might not make it out alive.
Istnieje wiele zwrotów akcji, więc należy być ostrożnym i nie może uczynić go przy życiu.

Only one made it out.
Przeżył tylko jeden.

I don't know. None of my men made it out.
Nie wiem. Nikt z moich ludzi nie przeżył.

Who else made it out?
Kto jeszcze przeżył?

Who else made it out? Wait?
Walt. Kto jeszcze przeżył?