MALFEASANCE in Polish translation

• nadużycie
• wykroczenia
• przestępstwa
• nadużycia
• wykroczenie
• błędach

Examples of using Malfeasance in English and their translations into Polish

I charge this letter not only as malfeasance but also treason.
Uważam ten list nie tylko za nadużycie, lecz także za zdradę.

I'm talking malfeasance here!
Mówię tu o malwersacjach!

There has been no proof of malfeasance on Jeremy's part.
Nie znaleziono żadnych dowodów wykroczeń ze strony Jeremy'ego.

Those volved fraud and malfeasance.
To była oczywista malwersacja i oszustwo.

Your honor, we are proving blatant product malfeasance.
Wysoki Sądzie, udowadniamy jawną wadliwość produktu.

investigating some malfeasance.
prowadzę śledztwo w sprawie wykroczenia.

Kurt, our firm benefited from this Cook County crime lab malfeasance.
Na przekretach w laboratorium hrabstwa Cook. Nasza firma skorzystala Kurt.

Kurt, our firm benefited from this Cook County crime lab malfeasance.
Nasza firma skorzystała w laboratorium hrabstwa Cook. Nie. Kurt… na przekrętach.

The only pure and simple thing about this case is your client's malfeasance.
Jedyną przejrzystą sprawą w tym wniosku jest nadużycie władzy przez pańskiego klienta.

I can only assume you don't mean on trial for corporate malfeasance.
mogę jedynie przypuszczać, że nie masz na myśli procesu o firmowe nadużycie.

Prosecutorial malfeasance of this kind deserves sanctions,
Takie wykroczenia oskarżenia wymagają nałożenia na nich sankcji.

But you did confront Detective Richard Swift to obtain the original confession in this case and accuse him of malfeasance.
Ale spotkał się pan z detektywem Richardem Swiftem, by wydobyć od niego prawdziwe oświadczenie na temat sprawy i oskarżyć o nadużycie.

Roselle Park News  does not look for malfeasance where none exists nor does it offer blind rationalization for the actions of officials.
Roselle Park Aktualności nie wygląda za wykroczenia w których żaden nie istnieje ani nie oferują ślepy racjonalizację za działania urzędników.

misdemeanour, malfeasance, fraud and perjury… are quite something.
wykroczeniach, nadużyciach, oszustwach i krzywoprzysięstwie… są czymś.

But, you know, the history of New Orleans music is replete with tales of egregious managerial malfeasance.
Ale wiesz, historia muzyki Nowego Orleanu jest wyżłobiona opowieściami o skandalicznych, menadżerskich wykroczeń.

misdemeanour, malfeasance, fraud and perjury are quite something To think that petty criminals.
pomyśleć, że drobne złodziejaszki… nadużyciach, oszustwach i krzywoprzysięstwie… są czymś.

to be accused of malfeasance and corruption!
oskarżeń o przestępstwo i korupcję!

because a criminal can't benefit from his own malfeasance.
kryminaliści nie mogą czerpać korzyści z własnych przekrętów.

there was no indication of malfeasance.
nie było żadnych dowodów na to, że ktoś działał z premedytacją.

We're also here to investigate all claims of obstruction of justice and, uh, campaign finance malfeasance.
Jesteśmy również tutaj, aby zbadać wszelkie zarzuty dotyczące utrudniania pracy wymiaru sprawiedliwości i nadużyć finansowych podczas kampanii.