MANNER DESCRIBED in Polish translation

• sposób opisany
• sposób określony

Examples of using Manner described in English and their translations into Polish

I know people who, in the manner described above, do not spend their holidays in Turkey
Znam takich, którzy w wyżej opisany sposób spędzają wakacje nie w Turcji czy w Egipcie,

This is also why I am very sorry that none of cities already chosen by God to be destroyed- and already warned in a manner described in items B5 to B7.3 of the web page seismograph.
To take dlatego ogromnie zauj e adne z miast ju wybranych przez Boga do zniszczenia- i ju ostrzeganych o zbliajcym si kataklimie w sposb opisywany w punktach B5 do B7.3 strony o nazwie seismograph_pl.

This is also why I am very sorry that none of cities already chosen by God to be destroyed- and already warned in a manner described in items B5 to B7.3 of the web page seismograph.
To także dlatego ogromnie załuję że żadne z miast już wybranych przez Boga do zniszczenia- i już ostrzeganych o zbliżającym się katakliźmie w sposób opisywany w punktach B5 do B7.3 strony o nazwie seismograph_pl.

it will be enough just to perform insulation polystyrene manner described above.
wystarczy po prostu wykonać izolacja ze spienionego polistyrenu w sposób opisany powyżej.

We share the information you provide to us exclusively in the manners described in this Policy and in accordance with your explicit
Udostępniamy informacje, które nam Państwo podają wyłącznie w sposób opisany w niniejszej Polityce

This in turn allows that the"party of totalizm" can be formed, amongst others, on any out of manners described in items E7.2
To zaś pozwala aby"partia totalizmu" została stworzona m.in. na jeden ze sposobów opisanych w punktach E7.2

which in a simple and transparent manner describe what to look for and what to remember about when implementing an online store for a particular business.
które w prosty i przejrzysty sposób opisują na co należy zwrócić uwagę i o czym pamiętać wdrażając sklep internetowy dla konkretnej branży.

while this destruction was cause by the"act of God"- means we will carry out our evil deeds in manners described on the web page"predators.
zniszczenie nastąpiło z powodu zadziałania sił natury- czyli dokonamy swoich niecnych czynów w sposób opisany na stronie internetowej"ludobójcy.

while this destruction was cause by the"act of God"- means we will carry out our evil deeds in manners described on the web page"predators.
zniszczenie nastąpiło z powodu zadziałania sił natury- czyli dokonamy swoich niecnych czynów w sposób opisany na stronie internetowej"ludobójcy".(ii) Na ich czele posadzimy naszych własnych podmieńców.

Capping the levies in the manner described above means that in some marketing years sugar production is not fully self-financing.
Nakładanie opłat w opisany powyżej sposób oznacza, że w niektórych latach gospodarczych produkcja cukru nie jest w pełni samofinansująca się.

I would therefore argue that women's salaries should be assured during maternity leave in the manner described in the report under discussion.
Dlatego nakłaniałabym, aby wynagrodzenia kobiet zostały zagwarantowane w okresie urlopu wychowawczego w sposób opisany w omawianym sprawozdaniu.

The villages which are emptied in the manner described above must be included in the fixed defensive system
Wioski, które są wysiedlane w sposób opisany powyżej, muszą być ujęte w systemie stałej obrony

for shoes manufactured in a specific manner described in the law.
wyłącznie dla butów wyprodukowanych w określony sposób opisany w ustawie.

Game manner described here may not work for all users.
Opisywany tutaj sposób gry może nie działać dla wszystkich użytkowników.

In addition, the manner described in item C4 from the separate web page named immortality.
Na dodatek, opisywany w punkcie C4 odrębnej strony o nazwie immortality_pl. htm, sposób na jaki Bóg używa tzw.

In addition, the manner described in item C4 from the separate web page named immortality.
Na dodatek, opisywany w punkcie C4 odrbnej strony o nazwie immortality_pl. htm, sposb na jaki Bg uywa tzw.

You can gain access to the personal information stored in“your profile in the manner described above.
Dostęp do danych osobowych zachowanych w„Twoim profilu” możesz uzyskać w opisany powyżej sposób.

For many reasons inflicting the death in the manner described here in typical cases must take place in the middle of night.
Z wielu powodów zadawanie śmierci w opisywany tutaj sposób w typowych przypadkach musi się odbywać w środku nocy.

For many reasons inflicting the death in the manner described here in typical cases must take place in the middle of night.
Z wielu powodw zadawanie mierci w opisywany tutaj sposb w typowych przypadkach musi si odbywa w rodku nocy.

By using this site, you agree to the processing of data about you by Google in the manner described above and for the aforementioned purpose.
Korzystając z naszej strony internetowej wyrażają Państwo zgodę na przetwarzanie danych zgromadzonych o Tobie przez Google w sposób opisany powyżej i do wyżej wymienionego celu.