MANY RULES in Polish translation

• wiele zasad
• dużo zasad
• wiele przepisów
• wiele reguł
• dużo reguł
• wielu zasad
• dużo przepisów
• dużo zakazów
• wieloma zasadami

Examples of using Many rules in English and their translations into Polish

You have too many rules.
Masz za dużo zasad.

There were too many rules when we lived here.
Kiedy tu mieszkaliśmy, było za dużo zakazów.

There's too many rules.
To nie dla mnie. Za dużo reguł.

We had so many rules.
Mieliśmy tak wiele zasad.

Too many rules for my taste.
Jak dla mnie, za dużo zasad.

You will find many rules on starships that must be learnt.
Musisz wiedzieć, że na statku jest wiele przepisów, które trzeba poznać.

How do you live with so many rules?
Jak żyjesz z tak wieloma zasadami?

This is one of the many rules that they have.
Jest jedną z wielu zasad, które mają.

Screenwriting's not really my thing, too many rules.
Pisanie scenariuszy nie jest dla mnie… zbyt wiele zasad.

Good men have too many rules.
Dobrzy ludzie mają za dużo zasad.

That would be one of the council's many rules.
To jedna z wielu zasad Rady.

The DuMort has too many rules.
DuMort ma zbyt wiele zasad.

Why do you have so many rules?
Dlaczego masz tak dużo zasad?

There aren't many Rules in the spy trade.
W szpiegowskim fachu/nie ma wielu zasad.

I have broken too many rules already.
Złamałam już zbyt wiele zasad.

No?- No. Too many rules.
Nie?- Nie. Za dużo zasad.

We don't have many rules here.
Nie mamy tu wielu zasad.

You have broken too many rules.
Złamałaś zbyt wiele zasad.

Too many rules.- No.- No?
Nie?- Nie. Za dużo zasad.

This appears to be a region of space that doesn't have many rules.
Ta część kosmosu zdaje się nie mieć zbyt wielu zasad.