MAY BE REPRESENTED in Polish translation

• mogą być reprezentowane
• może reprezentować
• może być reprezentowana
• może być reprezentowany
• może być reprezentowane

Examples of using May be represented in English and their translations into Polish

the course Celsius and Fahrenheit may be represented.
Kurs Celsjusza i Fahrenheita mogą być reprezentowane.

Rewards may be represented by the expectation of profitable operation over the asset's economic life and of gain from appreciation in value
Korzyści mogą stanowić oczekiwania wobec zyskownych operacji w trakcie okresu ekonomicznej użyteczności środka

After 30September 2017, signs may be represented in any form, provided that the representation is clear, precise, self-contained, easily accessible,
Po30września 2017r. oznaczenia mogą być przedstawiane wdowolnej formie podwarunkiem, żedany sposób przedstawienia jest jasny,

It should be taken into account that diverging views may be represented within these groups.
Należy wziąć pod uwagę, że w obrębie tych grup reprezentowane są być może rozbieżne opinie.

you may provide your own implementation to supply any byte-based content that may be represented as an InputStream.
możesz stworzyć swoją własną implementację dostarczającą dowolną binarną zawartość, która może zostać zaprezentowana jako strumień InputStream.

To this end, each Member State and the Commission may be represented at each meeting of the CGCs by a maximum of three persons chosen from among the representatives
W tym celu każde Państwo Członkowskie oraz Komisja mogą być reprezentowane na każdym posiedzeniu KDZK przez maksymalnie trzy osoby wybrane spośród przedstawicieli

As the proposal states that the parties may be represented by persons who are not necessarily lawyers,
Ponieważ wniosek stanowi, że strony mogą być reprezentowane także przez osoby niebędące adwokatami, EKES uważa,

The company may be represented by the management board(provided that the articles of association of the company already provide for the composition of the management board) or, if the management board has not yet been established, by a proxy appointed by a unanimous resolution of the shareholders.
Spółka w organizacji może być reprezentowana przez zarząd(o ile oczywiście w umowie spółki określono już skład zarządu) albo też- jeśli nie powołano jeszcze zarządu- przez powołanego jednomyślną uchwałą wspólników pełnomocnika.

for each Agreement, the body designated by the parties to that Agreement may be represented by observers at meetings of the Conference of the Parties.
w odniesieniu do każdego porozumienia- organ powołany przez strony tego porozumienia, mogą być reprezentowane na posiedzeniach Konferencji Stron przez swoich obserwatorów.

Each Member State may be represented in the bureau by more than three members only in the event that all of them are the members elected
Na forum Prezydium każde państwo członkowskie może być reprezentowane przez więcej niż trzech członków tylko w przypadku, gdy wszyscy oni są członkami wybranymi

Each party may be represented or assisted by agents,
Każda strona może być reprezentowana lub wspomagana przez agentów,

as well as any State not party to this Protocol, may be represented at meetings of the Parties as observers.
także każde państwo niebędące Stroną niniejszego Protokołu, mogą być reprezentowane na spotkaniach Stron jako obserwatorzy.

Each Member State may be represented in the bureau by more than three members only in the event that these are the same members as mentioned under paragraph 1 a, c and d.
Państwo członkowskie może być reprezentowane w Prezydium przez więcej niż trzech członków jedynie wówczas, gdy chodzi o członków wymienionych w literach a, c i d w punkcie 1.

Each party may be represented or assisted by agents,
Każda strona może być reprezentowana lub wspomagana przez agentów,

commercial establishment in the Community may be represented before the Office by an employee.";
handlowe na obszarze Wspólnoty, mogą być reprezentowane przed Urzędem przez pracownika.";

No product other than infant formulae may be represented as suitable for satisfying by itself the nutritional requirements of normal healthy infants during the first four to six months of life.
Żaden produkt inny niż preparaty dla niemowląt nie może być prezentowany jako mogący sam zaspokoić potrzeby pokarmowe normalnych i zdrowych niemowląt w ciągu pierwszych czterech do sześciu miesięcy życia.

Ellet may be represented by the king himself, with his seven councilors representing Margaret Fuller,
Ellet może być w dziele odpowiednikiem samego króla, a siedmiu ministrów to kolejno:

commercial establishment in the Community may be represented before the Office by an employee,
handlowe we Wspólnocie, mogą być reprezentowane przed Urzędem przez pracownika,

commercial establishment in the Community may be represented before the Office by one of their employees,
handlowe we Wspólnocie, mogą być reprezentowane przed Urzędem przez pracownika,

In individual matters related to the employment relationship, workers may be represented by the trade union if they are its members,
W indywidualnych sprawach ze stosunku pracy pracownik może być reprezentowany przez związek zawodowy, jeżeli jest jego członkiem,