MAY INVITE in Polish translation

• może zaprosić
• może wezwać
• może zapraszać
• może zwrócić się
• może poprosić
• mogą zaprosić
• mogą wezwać
• mogą zapraszać

Examples of using May invite in English and their translations into Polish

In this context, the responsible committee of the Parliament may invite the Commission to present the evaluation results
W tym kontekście właściwa komisja Parlamentu Europejskiego może zwrócić się do Komisji o przedstawienie wyników oceny

The Management Board may invite the chairmen of the scientific committees to attend its meetings,
Zarząd może wezwać przewodniczącego komitetu naukowego do uczestnictwa w swoich posiedzeniach,

The Commission's representative may invite leading figures with special qualifications in the subjects under study to attend these meetings.
Przedstawiciel Komisji może zaprosić ważne osobistości o specjalnych kwalifikacjach w dziedzinie objętej badaniem do wzięcia udziału w tych zebraniach.

The chairman may invite any person with special expertise relating to a particular item on the agenda to take part in the proceedings.
Przewodniczący może zapraszać do udziału w posiedzeniu każdą osobę posiadającą specjalistyczną wiedzę dotyczącą określonego punktu programu posiedzenia.

The Committee or the Commission departments concerned may invite any person with specialist qualifications to take part in its proceedings as an expert on a given topic on the agenda.
Komitet lub zainteresowane departamenty Komisji mogą zaprosić dowolną osobę z kwalifikacjami specjalistycznymi do uczestniczenia w obradach jako eksperta w danym temacie porządku dziennego.

The Group may invite any person who has particular competence in an area included in the agenda to participate in its work as an expert.
Grupa może wezwać dowolną osobę, która ma szczególne kompetencje w obszarze włączonym do porządku obrad, żeby wzięła udział w jej pracach jako ekspert.

The Commission may invite representatives from the applicant countries to information meetings after the Committee's meetings.
Komisja może zaprosić przedstawicieli z państw ubiegających się o członkostwo na spotkania informacyjne po posiedzeniach Komitetu.

The Secretary-General, in consultation with the Chairman, may invite observers to attend any meeting of the Administrative Council.
Sekretarz Generalny, w porozumieniu z Przewodniczącym, może zapraszać obserwatorów do udziału w każdym posiedzeniu Rady Administracyjnej.

The European Parliament and the Council may invite the Executive Director to report on the performance of his/her tasks.
Parlament Europejski lub Rada mogą wezwać dyrektora wykonawczego do przedstawienia sprawozdania z realizacji powierzanych mu zadań.

The conciliators may invite not more than two other persons as experts to advices them in their work.
Rozjemcy mogą zaprosić nie więcej niż dwie dodatkowe osoby w charakte-rze ekspertów doradzających w ich pracy.

The Group may invite representatives of professional organizations particularly concerned by a subject included in the agenda to participate in its work as observers.
Grupa może wezwać przedstawicieli organizacji zawodowych szczególnie zainteresowanych tematem włączonym do porządku obrad, żeby brali udział w jej pracach jako obserwatorzy.

Type of instrument The Eurosystem may invite counterparties to place remunerated fixed-term deposits with the NCB in the Member State in which the counterparty is established.
Rodzaj instrumentów Eurosystem może zaprosić kontrahentów do składania oprocentowanych depozytów terminowych w KBC państwa członkowskiego, w którym kontrahent ma siedzibę.

The Executive Director may invite representatives of the European Parliament and from other relevant bodies to take part.
Dyrektor zarządzający może zapraszać do udziału w jego pracach przedstawicieli Parlamentu Europejskiego i innych odpowiednich organów.

The working parties may invite any person whose opinion may be of interest to attend meetings,
Grupy robocze mogą zapraszać na swoje posiedzenia każdą osobę, której opinia może mieć znaczenie,

Within the limits of Articles 29 to 32, contracting authorities may invite the service providers to supplement the certificates
W granicach art. 29-32 instytucje zamawiające mogą wezwać usługodawców do uzupełnienia przedłożonych zaświadczeń

The representatives of the Commission may invite individuals having particular expertise in the subject being studied to participate at the meetings.
Przedstawiciele Komisji mogą zaprosić do uczestnictwa w zebraniach osoby posiadające doświadczenie w dziedzinie będącej przedmiotem dyskusji.

The representative of the Commission may invite individuals having particular expertise in the subject being studied to participate in the meetings.
Komisja może wezwać do uczestnictwa w spotkaniach osoby posiadające szczególną wiedzę fachową w zakresie przedmiotu stanowiącego przedmiot badań.

Collection of fixed-term deposits Type of instrument The Eurosystem may invite counterparties to place remunerated fixed-term deposits with the national central bank in the Member State in which the counterparty is established.
Przyjmowanie depozytów terminowych Rodzaj instrumentu Eurosystem może zaprosić kontrahentów do składania oprocentowanych depozytów terminowych w krajowym banku centralnym państwa członkowskiego, w którym kontrahent jest ustanowiony.

Member States may also draw up a list of national officials whom the Commission may invite to be present at such controls and inspections.
Państwa członkowskie mogą także sporządzić wykaz urzędników krajowych, których Komisja może zapraszać do udziału w takich kontrolach i inspekcjach.

Within the limits of Articles 20 to 23 the contracting authority may invite the suppliers to supplement the certificates
W granicach art. 20-23, instytucje zamawiające mogą wezwać dostawców do uzupełnienia przedłożonych zaświadczeń