MAY PROVE in Polish translation

• może okazać się
• może udowodnić
• mogą dowieść
• mogą świadczyć
• mogą okazać się
• mogą się okazać

Examples of using May prove in English and their translations into Polish

This may prove food to my displeasure.
Może się to okazać strawą dla mej niechęci.

This may prove to be an internal matter after all.
Może się okazać, że to będzie nasza wewnętrzna sprawa.

That may prove impossible.
To może dowieść niemożliwego.

A secretary may prove indispensable even in a case heard by a single arbitrator.
Sekretarz administracyjny może się okazać niezbędny nawet w sprawach rozstrzyganych przez jednego arbitra.

Nonetheless, it may prove the most advantageous form for protection of rights to catchphrases.
Mimo to może się okazać, że jest to najkorzystniejsza forma zabezpieczenia praw dobon motów.

Asecretary may prove indispensable even in acase heard by asingle arbitrator.
Sekretarz administracyjny może się okazać niezbędny nawet wsprawach rozstrzyganych przez jednego arbitra.

A distraction, and if it continues, one that may prove deadly.
Rozproszenie uwagi, a jeśli będzie to trwać, może się okazać śmiertelne.

And given the… difficulties of my… business… a divorce may prove problematic.
A biorąc pod uwagę trudności związane z moimi interesami… rozwód może się okazać kłopotliwy.

And this evidence may prove that it's not.
A te dowody mogą pokazać, że tak nie jest.

Man may prove that has some noble blood in him yet.
Może udowodni, że w jego żyłach płynie szlachetna krew.

Neglecting to monitor your credit may prove damaging in the long run.
Zaniedbywanie do monitorowania rachunku może okazać się szkodliwe w perspektywie długoterminowej.

Carmen's path may prove difficult.
Ścieżka Carmen może okazać się zawiła.

These will eliminate the need for tele-micrographics and may prove to be more reliable.
To wyeliminuje ich potrzebę do tele mikro grafiki i może okażą się bardziej wiarygodni.

I think he's hiding something in there, something that may prove his guilt.
Myślę, że coś tam ukrywa. Coś, co może potwierdzić jego winę.

The obsession with fiscal consolidation in a period of crisis may prove fatal for us.
Obsesja na punkcie konsolidacji fiskalnej w czasach kryzysu może okazać się dla nas zabójcza.

A woman in love may prove… to be a more formidable opponent than the one she loves.
Zakochana kobieta może udowodnić… że jest bardziej niebezpiecznym przeciwnikiem, niż ten którego kocha.

Since we had our recent conversation I fancy I have found what may prove a solution.
Ponieważ mieliśmy nasze ostatnie rozmowy, fancy znalazłem co może okazać się rozwiązaniem.

But in some cases, the father may prove in court that he has the right to raise a child.
Ale w niektórych przypadkach ojciec może udowodnić przed sądem, że ma prawo do wychowania dziecka.

I gotta get some evidence to Chloe that may prove that he's being drugged.
Muszę zabrać parę dowodów od Chloe, które mogą dowieść, że jest pod wpływem narkotyków.

However, London analysts believe that the sudden over-appearing delirium on the market may prove premature.
Jednak analitycy londyńscy uważają, że nagłe pojawienie się delirium na rynku może okazać się przedwczesne.