MAY SUSPEND in Polish translation

• może zawiesić
• może wstrzymać
• mogą zawiesić
• mogą wstrzymać

Examples of using May suspend in English and their translations into Polish

The competent authority or the Commission may suspend or withdraw the marketing authorisation
Właściwy organ lub Komisja mogą zawiesić lub cofnąć pozwolenie na dopuszczenie do obrotu

the competent authority may suspend the inspection of that ship until the responsible parties have taken the steps necessary to ensure that it complies with the relevant requirements of the Conventions.
właściwe władze mogą wstrzymać inspekcję do czasu, kiedy odpowiedzialne strony podejmą kroki niezbędne dla zapewnienia, że statek odpowiada stosownym wymaganiom określonym w konwencjach.

the competent authorities of the Member States may suspend or withdraw marketing authorization.
właściwe władze Państw Członkowskich mogą zawiesić lub wycofać pozwolenie na dopuszczenie do obrotu.

Member States may suspend making these resources available by entering them in this separate(‘B') account.
państwa członkowskie mogą wstrzymać udostępnienie tych zasobów, zapisując je na oddzielnym rachunku konto B.

Member States may suspend making these resources available by entering them in a separate account"the B account.
ich zabezpieczenia zostały zakwestionowane, państwa członkowskie mogą wstrzymać udostępnienie tych zasobów, zapisując je na oddzielnym rachunku„koncie B”.

May suspend a certificate if there is a suspicion that the certificate has untrue data
Może zawiesić certyfikat, o ile zajdzie podejrzenie, że certyfikat posiada nieprawdziwe dane

Rapid Crafting Rafal Grabowski may suspend the implementation of the order until its confirmation in writing.
Rapid Crafting Rafał Grabowski może wstrzymać się z realizacją zamówienia do czasu jego pisemnego potwierdzenia.

In addition to the measures specified in Article 117, the competent authority may suspend manufacture or imports of medicinal products coming from third countries,
W uzupełnieniu do środków określonych w art. 117 właściwe władze mogą zawiesić wytwarzanie lub przywóz produktów leczniczych pochodzących z państw trzecich

Vendor or a Vendor Partner(as applicable) may suspend your access to, or download of, the Avast Secure
Grupa Sprzedawcy oraz Partnerzy Sprzedawcy(stosowanie do okoliczności) mogą zawiesić dostęp Użytkownika do Avast Secure Gateway

Vendor or a Vendor Partner(as applicable) may suspend your access to, or download of, CloudCare SWG
Grupa Sprzedawcy oraz Partnerzy Sprzedawcy(stosowanie do okoliczności) mogą zawiesić dostęp Użytkownika do CloudCare SWG

assess its financial performance and may suspend or revoke the licence if they are no longer satisfied that the air carrier can meet its actual and potential obligations for a 12-month period.
jego działalność finansową oraz mogą zawiesić lub cofnąć licencję, jeżeli nie już są przekonani co do możliwości spełnienia obecnych i potencjalnych zobowiązań przez przewoźnika lotniczego na okres 12 miesięcy.

the competent authorities of the Member States may suspend the marketing authorization, until the labelling and the package leaflet
właściwe władze Państw Członkowskich mogą zawiesić pozwolenie na dopuszczenie do obrotu do czasu dostosowania etykiety

the Commission may suspend payment of the advances on the provision for expenditure referred to in Article 7(2)
jakie posiada Komisja, może ona zawiesić wypłatę zaliczek na pokrycie kosztów określonych w art. 7 ust. 2 rozporządzenia Rady(WE)

1 of Directive 91/308/EEC, the guarantee scheme may suspend any payment pending the judgment of the court.
nie naruszając terminu według ust. 1 i 2, mogą zostać zawieszone dopóki nie zapadnie odpowiednie orzeczenie.

It may suspend the clinical trial;
Może zawiesić badanie kliniczne;

You may suspend me from duty but I won't go for the raid.
Możesz mnie zawiesić z obowiązku ale nie pojadę na nalot.

They may suspend the payment of aid for one or more marketing years depending on
Organy krajowe mogą zawiesić płatność pomocy na jeden rok gospodarczy

If the need arises, we may suspend access to our site,
W razie potrzeby możemy zawiesić dostęp do naszej strony internetowej

If the need arises, we may suspend access to our site,
Jeśli zajdzie taka potrzeba, możemy zawiesić dostęp do naszej strony internetowej

If the need arises, we may suspend access to our site,
Jeśli zajdzie taka potrzeba, możemy zawiesić dostęp do naszego serwisu,