MAYBE IT'S SOMETHING in Polish translation

• może to coś
• może coś jest

Examples of using Maybe it's something in English and their translations into Polish

Maybe it's something we can transplant?
Może jest to coś, co możemy przesiedlić?

Maybe it's something else.
Może to jest coś innego.

Maybe it's something else.
A moze to cos innego.

Maybe it's something called memory?
Czy jest moze cos innego?

Yeah. Maggie, maybe it's something important.
No. To może być coś ważnego.

Maybe it's something important. Yeah.
No. To może być coś ważnego.

Maybe it's something.
Może coś w tym jest.

Maybe it's something we're doing wrong.
Może jest coś takiego co robimy źle.

Unless they're in the same freaky book club, maybe it's something.
Albo należą do tego samego klubu książkowego, albo to trop.

logic and reason, or maybe it's something else.
logika i powód albo być może to jest coś innego.

And when you ask them to get things for you, they do it with enthusiasm. Or maybe it's something I have come to believe as I have gotten older… that a life lived only for one's self is empty.
I kiedy poprosisz je o coś, zrobią to z uśmiechem na ustach a może to coś w co zaczęłam wierzyć, gdy zrobiłam się starsza… że życie samemu jest puste.

Maybe it is something else?
Może jest coś jeszcze?

If it wasn't a car, maybe it was something else.
Jeśli to nie samochód, to może coś innego.

He said maybe it was something else.
Powiedział, że mogło to być coś innego.

Maybe it was something I had forgotten.
Może było to coś, co zapomniałam.

Maybe it was something I said.
Być może to było coś co powiedziałem.

Maybe it was something else.
Może to było coś innego.

I just keep thinking maybe it was something I did.
Nadal myślę, że może było coś, co zrobiłem.

Maybe it was something I said.
Może coś w tym było co powiedziałem.

Maybe it was something I ate.
Być może to było coś, co zjadłam.