MINIMUM AGE in Polish translation

• minimalny wiek
• najniższego wieku
• minimalnego wieku
• wieku minimalnego
• minimalnym wiekiem

Examples of using Minimum age in English and their translations into Polish

The EESC thinks that the minimum age should be set at 21.
EKES uważa, iż wiek minimalny winien być ustalony na 21 lat.

Minimum age and place of residence.
Wiek minimalny i miejsce zamieszkania.

For our general Spanish courses, the minimum age is of 16 years' old.
Na naszych kursach języka hiszpańskiego wiek minimalny uczestników to najczęściej 16 lat.

Is there a minimum age for account opening?
Czy istnieje wiek minimalny wymagany do otwarcia konta?

In a number of Member States[10] the minimum age is 21.
W niektórych Państwach Członkowskich[10] wiek minimalny wynosi 21 lat.

With most suppliers the minimum age is set to 21 years.
Większość dostawców za minimalny wiek przyjmuje 21 lat.

Do hotels have minimum age requirements?
Czy hotele posiadają wymagania dotyczące minimum wieku?

Do hotels have minimum age requirements?
Czy hotele posiadajÄ… wymagania dotyczÄ… ce minimum wieku?

Current international treaties include the Convention on Consent to Marriage, Minimum Age for Marriage, and Registration of Marriages, entered into force in 1964.
Konwencja w sprawie zgody na zawarcie małżeństwa, najniższego wieku małżeńskiego i rejestracji małżeństw(1964) art.

Having decided upon the adoption of certain proposals with regard to the minimum age of admission to work underground in coal mines,
Postanowiwszy przyjąć niektóre wnioski dotyczące najniższego wieku dopuszczenia do pracy pod ziemią w kopalniach, która to sprawa

However, those measures should be balanced by raising the minimum age to 55 and introducing the option of working beyond the current retirement age..
Środki te powinny jednak być zrównoważone przez podniesienie minimalnego wieku do 55 lat oraz wprowadzenie opcji pracy po przekroczeniu aktualnego wieku emerytalnego.

The employment of many of these children is in breach of the ILO Convention on the Minimum Age for Admission to Employment 1973.
Wiele z tych dzieci zatrudniane jest z naruszeniem Konwencji nr 138 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotyczącej najniższego wieku dopuszczenia do zatrudnienia 1973 r.

The recital should refer only to the minimum age for drivers and not to driver's mates.
Motyw ten powinien odnosić się jedynie do minimalnego wieku kierowców i nie powinien obejmować pomocników kierowców.

Once your child reaches the age of 13(or equivalent minimum age depending on jurisdiction), they will be permitted to maintain their account without participating in Family Sharing.
Po osiągnięciu 13. roku życia albo ekwiwalentnego wieku minimalnego dla danej jurysdykcji dziecko będzie mogło nadal korzystać ze swojego konta bez konieczności uczestniczenia w Chmurze rodzinnej.

Setting the minimum age at 16 would create a significant administrative burden by diverging from existing systems for voter registration.
Ustalenie minimalnego wieku na 16 lat spowodowałoby natomiast znaczne obciążenie administracyjne wskutek odejścia od istniejących systemów rejestracji głosujących.

is it related to the rules on family reunification(to fix a different minimum age than the age of majority)?
czy jest on związany z przepisami dotyczącymi łączenia rodzin(ustalenie innego wieku minimalnego niż wieku pełnoletności)?

Setting the minimum age at 18 would be in line with the voting age in all but one Member State.
Ustalenie minimalnego wieku na 18 lat odpowiadałoby wiekowi uprawniającemu do głosowania we wszystkich państwach członkowskich z wyjątkiem jednego.

disclose personal information from children under 13, or equivalent minimum age in the relevant jurisdiction, without verifiable parental consent.
13. roku życia lub obowiązującego w danej jurysdykcji wieku minimalnego bez sprawdzalnej zgody rodziców.

The minimum age for early retirement with reduction of acquired pension rights will increase from 55 to 58.
Podwyższenie minimalnego wieku przejścia na wcześniejszą emeryturę z jednoczesnym zmniejszeniem nabytych uprawnień emerytalnych z 55 do 58 lat;

Ask to Buy is enabled automatically for any users under 13(or equivalent minimum age depending on jurisdiction) who are added to a Family.
Funkcja Poproś o zakup jest automatycznie włączona w Chmurze rodzinnej dla wszystkich użytkowników poniżej 13 roku życia lub ekwiwalentnego wieku minimalnego dla danej jurysdykcji.