MORE APPROPRIATE in Polish translation

• właściwsze
• bardziej odpowiednie
• bardziej właściwe
• bardziej stosowne
• odpowiedniejsze
• bardziej adekwatne
• odpowiedniejszego
• stosowniejszych
• bardziej wskazane
• bardziej odpowiednio
• bardziej pasowała

Examples of using More appropriate in English and their translations into Polish

Even though"Good night" is more appropriate.
Chociaż nie wiem czy"Dobranoc" nie byłoby właściwsze.

It would be more appropriate.
To by było bardziej stosowne.

Into somewhere more appropriate.
Do jakiegos odpowiedniejszego.

What is your heel is more appropriate.
Jaka jest Twoja pięta jest bardziej odpowiednie.

So I was thinking… Valle would be more appropriate.
Więc pomyślałem, że odpowiedniejsze byłoby Valle.

I thought popsicles were more appropriate than champagne.
Pomyślałem, że lody na patyku będą bardziej właściwe niż szampan.

Vintage me seemed more appropriate for the venue.
Stara"ja" bardziej pasowała do tego miejsca.

Do you think you could be a little more appropriate?
Nie myślisz, że mógłbyś zachować się bardziej odpowiednio?

It" seems more appropriate.
To" wydaje się bardziej stosowne.

Yeah, that might be more appropriate.
Tak. To jest bardziej odpowiednie.

Good night" is more appropriate.
Chociaż nie wiem czy"Dobranoc" nie byłoby właściwsze.

May I suggest there may be other things more appropriate for a princess to concern herself with?
Czy mogę zasugerować, że są inne rzeczy. Odpowiedniejsze dla księżniczki?

It will be more appropriate.
Tak będzie bardziej odpowiednio.

I couldn't decide where it would be more appropriate to post…….
Nie mogłem się zdecydować, gdzie byłoby to bardziej stosowne.

Worldwide stores of 15% of consumption therefore seem more appropriate.
Dlatego światowe zapasy magazynowe w wysokości 15% spożycia wydają się bardziej odpowiednie.

I think obsession would be more appropriate.
Myślę, że obsesja by tu bardziej pasowała.

Maintaining a complete post-CycIe therapy would be more appropriate here.
Utrzymanie pełnej terapii po cyklu byłoby tu bardziej odpowiednie.

It would be a lot more appropriate.
To by było bardziej stosowne.

Dr. Danvers said arkham was The more appropriate place.
Dr. Danvers uznała, że Arkham jest bardziej odpowiednie.

Dr. Danvers said arkham was the more appropriate place to treat her… Condition.
Dr. Danvers uznała, że Arkham jest bardziej odpowiednie by wyleczyć jej… stan.