MORE DRASTIC in Polish translation

• bardziej drastyczne
• bardziej drastycznych
• bardziej drastyczna

Examples of using More drastic in English and their translations into Polish

Of course, God still holds in"cold storage" even more drastic methods of"persuading" people to adopt permanent leading of moral lives.
Oczywiście, Bóg ciągle trzyma w zanadrzu nawet jeszcze bardziej drastyczne, dalsze metody"perswadowania" ludziom aby jednak podjęli trwałe prowadzenie moralnego życia.

Of course, God still holds in"cold storage" even more drastic methods of"persuading" people to adopt permanent leading of moral lives.
Oczywicie, Bg cigle trzyma w zanadrzu nawet jeszcze bardziej drastyczne, dalsze metody"perswadowania" ludziom aby jednak podjli trwae prowadzenie moralnego ycia.

EUR 300 million is better than nothing but more drastic action is needed in future to support this industry.
Milionów euro jest lepsze niż nic, ale w przyszłości będzie potrzebne bardziej zdecydowane działanie w celu wsparcia tej gałęzi przemysłu.

There is also a risk that the pandemic could trigger more drastic and permanent changes in attitudes towards global value chains
Istnieje również ryzyko, że pandemia może wywołać bardziej drastyczne i trwałe zmiany w podejściu do globalnych łańcuchów wartości

taking more drastic measures against perpetrators,
ustanowiły bardziej drastyczne środki przeciw sprawcom przemocy,

At the same time, electricity of the Sun stimulates activity of all the volcanoes, and in some of more drastic GEE scenarios,
Elektryczność Słońca pobudza jednocześnie do akcji wszystkie wulkany, a w niektórych bardziej drastycznych scenariuszach GEE,

the loss of a significant proportion of regional GDP may be more drastic than in national industries, in which support
utrata znacznej części regionalnego PKB mogą być bardziej drastyczne niż w gałęziach przemysłu o zasięgu ogólnokrajowym,

been notably lower and the investments would have shown an even more drastic downward trend.
rentowność przemysłu wspólnotowego byłaby wyraźnie niższa, a inwestycje wykazałyby nawet bardziej drastyczną tendencję spadkową.

Perhaps we shall get round to expressing surprise or even dismay about that state of affairs when the intimidation and repression of foreign journalists- which has already begun- becomes even more drastic, for they are already being prevented from working.
Może powinniśmy wyrazić zdziwienie albo nawet przerażenie obrotem spraw, skoro zastraszanie i represjonowanie zagranicznych dziennikarzy- do którego już dochodzi- staje się coraz bardziej drastyczne, ponieważ już uniemożliwia im się pracę.

To learn some more drastic examples of differences in these explanations, it is enough
Aby poznać co bardziej drastyczne przykłady odmienności owych wyjaśnień,

To learn some more drastic examples of differences in these explanations, it is enough
Aby pozna co bardziej drastyczne przykady odmiennoci owych wyjanie,

Or if you excuse a more drastic example, we might think it's so wonderful if our lover sticks their tongue in our mouth when kissing us,
Wybaczcie mi bardziej drastyczny przykład: możemy myśleć, że to takie cudowne, gdy nasz kochanek czy kochanka wtyka nam do ust język, kiedy nas całuje,

droughts linked to climate change are becoming more frequent and more drastic in their effects, further increasing the risk
susze związane z zmianami klimatu stają się coraz częstsze i coraz bardziej drastyczne w zakresie skutków, pogłębiając jeszcze zagrożenie

More drastic decisions in the sphere of education were proposed by Heinrich Himmler, who in a document from May 15,
Dodatkowe drastyczne rozwiązania w sferze edukacji zaproponował Heinrich Himmler w dokumencie z dnia 15 maja 1940,

Time for more drastic action.
Czas na drastyczne działanie.

We have to try something more drastic.
Musimy sięgnąć po bardziej drastyczne środki.

What we require here is something more drastic.
Sytuacja wymaga bardziej drastycznych środków.

The court must mete out more drastic punishment!
Sąd musi wymierzyć dużo surowszą karę… Sprzeciw!

Given the situation, I think it's time to take more drastic steps.
Biorąc pod uwagę obecną sytuację, musimy podjąć drastyczniejsze kroki.

some requiring more drastic remedies.
wymagające drastycznych środków zaradczych.