DRASTIC REDUCTION in Polish translation

• radykalne zmniejszenie
• drastyczne zmniejszenie
• drastycznego ograniczenia
• drastyczna redukcja
• drastycznego obniżenia
• drastyczny spadek
• znaczne obniżenie
• znacznego zmniejszenia

Examples of using Drastic reduction in English and their translations into Polish

this policy has produced a drastic reduction in social conflicts in the company.
polityka ta doprowadziła do drastycznej redukcji liczby konfliktów społecznych w firmie.

patients to mercury emissions and ensure a drastic reduction of mercury releases to sewage systems
pacjentów na emisje rtęci i zapewniłyby radykalne zmniejszenie ilości rtęci uwalnianej do systemów kanalizacyjnych

The drastic reduction in social benefits,
Drastyczne zmniejszenie świadczeń socjalnych,

the economy of both the EU and the world as a whole only with technologies allowing for drastic reduction of the carbon footprint of its combustion.
całego świata jedynie w wypadku zastosowania technologii umożliwiających radykalne zmniejszenie emisji dwutlenku węgla powstającego przy jego spalaniu.

the economy of both the EU and the world as a whole only with technologies allowing for drastic reduction of the carbon footprint of its combustion.
całego świata jedynie w przypadku zastosowania technologii umożliwiających radykalne zmniejszenie emisji dwutlenku węgla powstającego przy spalaniu.

through the ability drastic reduction or even elimination of the consumption of mineral resources of the planet.
poprzez zdolnoÅÄ drastycznego ograniczenia lub wrÄcz eliminacji zużycia zasobów mineralnych planety.

A drastic reduction in single wagonload traffic could have very disturbing consequences for the entire transport system in the European Union,
Drastyczny spadek przewozów pojedynczymi wagonami mógłby mieć poważne skutki dla całego systemu transportowego w UE, biorąc pod uwagę fakt,

social development that should lead to a drastic reduction of poverty and inequality issues.
społecznego, co powinno doprowadzić do znacznego zmniejszenia ubóstwa i nierówności.

In the laboratory what we want to do is much the same, but with on the order of tens of different types of molecules-- so a drastic reduction in complexity, but still trying to produce something that looks lifelike.
To co próbujemy zrobić w laboratorium jest właściwie to samo, lecz z rządem wielkości dziesiątek różnych rodzajów cząsteczek, więc drastycznym zmniejszeniem złożoności, lecz ciągle próbując stworzyć coś"życiopodobnego.

track in real time, could be significant changes to lease- and funding models mean- not to mention the drastic reduction in recalls of car manufacturers.
mogą być znaczące zmiany wleasingu- i modele finansowania oznacza,- nie wspominając już o drastycznym ograniczeniu przypomina z producentów samochodów.

due to the recent crisis, have suffered a drastic reduction in revenue.
które- z uwagi na niedawny kryzys- doświadczyły drastycznego zmniejszenia przychodów.

which is demanding a drastic reduction in the shipyard's capacity
która domaga się gwałtownego zmniejszenia mocy produkcyjnej stoczni

This cooperation has already led to a drastic reduction in the quantities of drug precursors stopped
Ta współpraca doprowadziła już do znacznego spadku ilości prekursorów narkotykowych, których wysyłkę zatrzymywano

The previous review of the CAP did the groundwork, resulting in a drastic reduction over the last two years in the real per capita income of farmers
Poprzedni przegląd WPR otworzył drogę do drastycznego ograniczenia w ostatnich dwóch latach realnego dochodu na głowę wśród rolników

A drastic reduction of the Irish tax rate,
Drastyczna obniżka poziomu irlandzkich podatków,

there has been a drastic reduction in regional and infrastructural projects because the funds never arrived from Member States
nastąpił drastyczny spadek liczby projektów regionalnych i infrastrukturalnych, jako że środki ze strony państw członkowskich nigdy się nie zmaterializowały,

the economy of the EU and the world only with technologies allowing for a drastic reduction of its harmful environmental effects.
świata wyłącznie pod warunkiem zastosowania technologii umożliwiających znaczne ograniczenie jego szkodliwego wpływu na środowisko naturalne.

The Erika and Prestige accidents have resulted in a significant strengthening of safety rules at European level and, in some cases, a drastic reduction in specific risks,
Katastrofy tankowców„ERIKA” i„PRESTIGE” rzeczywiście doprowadziły do znacznego wzmocnienia przepisów bezpieczeństwa w skali Europy, a także, w niektórych przypadkach, do drastycznego ograniczenia poszczególnych rodzajów zagrożeń,

almost no rewinding time, and also it offers drastic reduction in costs of tape
daleko większą łatwość posługiwania się nią oraz drastyczne zmniejszenie kosztów, a więc dostępność dla każdego,

One can only deplore at this point the drastic reduction in the financing of these networks under the 17 December 2005 agreement: the fact that this priority was sacrificed by the European Council is in direct contradiction
Wyrazić można tylko żal z powodu drastycznego ograniczenia finansowania tych sieci przewidzianego w porozumieniu z 17 grudnia 2005 r. Fakt poświęcenia tego priorytetu przez Radę Europejską stoi w bezpośredniej sprzeczności ze zobowiązaniami lizbońskimi,