MOST CONSISTENT in Polish translation

• najbardziej konsekwentnych
• najbardziej spójne
• najbardziej zgodna
• najbardziej konsekwentny
• najbardziej konsekwentnym
• najbardziej spójną
• najbardziej spójny
• najbardziej trwałą

Examples of using Most consistent in English and their translations into Polish

However, this is the Indian version of the most consistent advocates vegetarianism
Jednak jest to indyjska wersja najbardziej konsekwentny rzeczników wegetarianizmu

The most consistent Polish abstractionist is Stefan Gierowski,
Najbardziej konsekwentnym polskim abstrakcjonistą pozostaje Stefan Gierowski,

benefits among stakeholder groups under this option is the most consistent.
korzyści wśród grup zainteresowanych jest najbardziej konsekwentny.

At these settings we generally achieve best overall sharpness, the most consistent resolution from the corners to the centre of the frame,
Przy takich ustawieniach na ogół osiągamy najlepszą ogólną ostrość, najbardziej spójną rozdzielczość i w narożnikach, i w centrum kadru

is one of the most consistent women's players.
jest jednym z graczy najbardziej konsekwentny kobiet.

Atlas found that the use of solid core silver-plated copper conductors covered in low-loss foamed polyethylene delivered the most consistent performance for the data streams.
zastosowanie przewodników z posrebrzanego drutu z rdzeniem krytym pokryta niskim poziomem spienionego polietylenu zapewnia najbardziej spójną wydajność dla strumieni danych.

Movie poster size has enjoyed some of the most consistent standards within the industry
Rozmiar Plakat filmowy cieszył jedne z najbardziej spójnych standardów w branży,

Radiohead entered the 21st century as one of the most consistent bands ever.
Radiohead wszedł w XXI wieku jako jeden z najbardziej spójnych zespołów kiedykolwiek.

He is known to be one of the most consistent players on the tour,
On jest znany jako jeden z najbardziej konsekwentnych graczy na wycieczkę,

These consistencies have allowed us to create a standards document that will allow you to see the most consistent standard frame sizes standards to aid you in your purchase of frames
Te konsystencje pozwoliły nam stworzyć standardy dokument, który pozwoli Ci zobaczyć najbardziej spójne Standardowe rozmiary ramki standardy, aby pomóc Ci w dokonaniu zakupu klatek

Located two minutes walking from one of the most consistent beach breaks of all Costa Rica,
Położony zaledwie dwie minuty spacerem od jednego z najbardziej konsekwentnych przerwy plaży wszystkich Kostaryki,

These consistencies have allowed us to create a standards document that will allow you to see the most consistent frame size standards to aid you in your purchase of frames
Te konsystencji pozwoliły nam stworzyć dokumentu standardy, który pozwoli Ci zobaczyć najbardziej spójne standardy rozmiar ramki do pomocy w zakup klatek i aby uniknąć wysokich kosztów

Yogurt is one of the most consistent and allestedsn rv rendering foods in the world,
Jogurt jest jednym z najbardziej konsekwentnych i allestedsn rv świadczących żywności na świecie,

The report on the European Central Bank annual report shows the European Parliament to be the most consistent champion and supporter of the attack by capital on the workers throughout the European Union.
Na piśmie-(EL) Roczne sprawozdanie Europejskiego Banku Centralnego stanowi dowód na to, że Parlament Europejski jest najbardziej konsekwentnym orędownikiem i sojusznikiem ataku na pracowników prowadzonego przez kapitalistów w całej Unii Europejskiej.

These consistencies have allowed us to create a standards document that will allow you to see the most consistent standard frame sizes standards to aid you in your purchase of frames
Te consistencies pozwoliły nam stworzyć dokument norm, który pozwoli Ci zobaczyć najbardziej spójne standardy rozmiary standardowe ramki do pomocy w zakupie klatek i aby uniknąć wysokich kosztów

Since 2009 Bakes has been one of the most consistent players at the WSOP(remember that for your WSOP fantasy team next year)
Od 2009 Bakes jest jednym z najbardziej konsekwentnych graczy na WSOP(należy pamiętać, że dla WSOP fantasy zespół w przyszłym roku),

scope of the action, the analysis identified the option of a Council Recommendation on establishing a Skills Guarantee for low qualified adults as most consistent with EU policy objectives.
w ramach analizy możliwość ustanowienia na mocy zalecenia Rady gwarancji umiejętności dla osób dorosłych o niskich kwalifikacjach określono jako najbardziej spójną z celami polityki UE.

which was one of the most interesting, and one with the most consistent idea behind it, I ever dealt with see HERE.
z Synergistic Research, jednym z najciekawszych i jednocześnie najbardziej konsekwentnych, z jakim się do tej pory zetknąłem na czele czytaj TUTAJ.

there is no question that we are the ones that have been the most clear, the most consistent, the strongest in the words that we have used.
nie ma wątpliwości, że nasz przekaz był najbardziej wyrazisty, że byliśmy najbardziej konsekwentni i najostrzejsi w wypowiadanych przez nas słowach.

this mistake the desire, very laudable in itself, to take into account the sum total of social life may lead only to vapid eclecticism or, among the most consistent, to Kablitz's arguments concerning the relative significance of the mind and the senses.
w wyniku tego błędu sam przez się godny pochwały zamiar uwzględnienia całokształtu życia społecznego może doprowadzić tylko do jałowego acz rozdmuchanego eklektyzmu- lub u najbardziej konsekwentnych- do rozumowań a la Kablic o zestawieniu znaczenia rozumu i uczucia.