MOST EFFICIENT USE in Polish translation

• najbardziej efektywne wykorzystanie
• jak najefektywniejszego wykorzystania
• najbardziej efektywnego wykorzystania
• najbardziej efektywne stosowanie
• jak najbardziej sprawnej obsługi

Examples of using Most efficient use in English and their translations into Polish

For the most efficient use of on board capabilities. Interface problems
Funkcji pokładowych… Co? technik operacyjnych dla efektywnego wykorzystania Problemy z interfejsem

The Commission must therefore seek the most efficient use of available resources by using financial instruments with leverage effect.
Komisja musi zatem dążyć do jak najefektywniejszego wykorzystania dostępnych środków, wykorzystując instrumenty finansowe zapewniające efekt dźwigni.

The Commission must therefore seek the most efficient use of available resources through,
W związku z tym Komisja musi dążyć do możliwie najskuteczniejszego wykorzystania dostępnych zasobów,

The Commission must therefore seek the most efficient use of available resources,
Komisja musi zatem poszukiwać sposobów jak najefektywniejszego wykorzystywania dostępnych zasobów,

Thank you. Interface problems and develop operational techniques for the most efficient use of, uh,"onboard capabilities.
Funkcji pokładowych… technik operacyjnych dla efektywnego wykorzystania Problemy z interfejsem oraz opracowywanie- Dziękuję.

Thank you. for the most efficient use of onboard capabilities.
Funkcji pokładowych… Co? technik operacyjnych dla efektywnego wykorzystania Problemy z interfejsem

A monitoring system is in place to ensure the highest quality outputs and most efficient use of resources.
Wprowadzony został system monitorowania w celu zapewnienia najwyższej jakości wyników i najwydajniejszego wykorzystania zasobów.

then I reorganised everything to… allow for the most efficient use of space.
potem przeorganizowałem wszystko… co pozwoliło mi na jak najbardziej wydajne wykorzystanie przestrzeni.

At the same time, the Europe 2020 strategy stresses that public procurement policy must ensure the most efficient use of funds and that procurement markets must be kept open Union-wide.
Równocześnie w strategii„Europa 2020” podkreśla się, że polityka zamówień publicznych musi zagwarantować jak najbardziej wydajne wykorzystanie środków, a rynki zamówień muszą pozostać otwarte w całej Unii.

The Chairman shall aim to organise each meeting in a manner that will ensure the most efficient use of time.
Przewodniczący powinien dążyć do organizowania każdego spotkania w sposób zapewniający jak najbardziej efektywne wykorzystanie czasu.

C-NanO2 Drive Matrix creating the most effective blend for the most efficient use of oxygen and ATP energy.
C-NanO2 Drive Matrix tworząc najskuteczniejszą mieszankę do najefektywniejszego wykorzystania tlenu oraz energii ATP.

while making the most efficient use of the available workspace.
przy jednoczesnym najbardziej wydajnym wykorzystaniu dostępnej przestrzeni roboczej.

Advance planning by Member States could be critical for the most efficient use of this action.
Planowanie perspektywiczne ze strony państw członkowskim miałoby kluczowe znaczenia dla jak najbardziej efektywnego wykorzystania środków na to działanie.

The Commission must therefore seek the most efficient use of available resources through, in particular, the use of financial instruments with leverage effect.
Komisja powinna zatem dołożyć starań w celu znalezienia możliwości najbardziej skutecznego wykorzystania instrumentów finansowych o efekcie dźwigni.

In times of tight budgets and economic difficulties in many Member States, public procurement policy must ensure the most efficient use of public funds,
W czasach cięć budżetowych i trudności gospodarczych panujących w wielu państwach członkowskich strategia dotycząca zamówień publicznych musi zapewnić najbardziej efektywne wykorzystanie środków publicznych

efficient harmonised support scheme should be the long-term objective in Europe in order to ensure the most efficient use of renewable energy technologies.
efektywny zharmonizowany system wsparcia winien stanowić długoterminowy cel Europy realizowany dla zapewnienia jak najefektywniejszego wykorzystania technologii energii ze źródeł odnawialnych.

to e.g. the US, it is essential to make the most efficient use possible of resources and achieve value for money.
bardzo ważne jest możliwie najlepsze i najbardziej efektywne wykorzystanie dostępnych zasobów.

energy sources that allow us to make the most efficient use of oil possible.
urządzeń energetycznych, które umożliwią jak najbardziej efektywne wykorzystanie ropy.

The Europe 2020 strategy stresses that public procurement policy should ensure the most efficient use of public funds,
W strategii„Europa 2020” podkreślono, że polityka zamówień publicznych powinna służyć zapewnieniu najbardziej efektywnego wykorzystania funduszy publicznych

periodic independent evaluation, to ensure both the highest quality of outcome and the most efficient use of resources.
zapewnić otrzymywanie wyników o najwyższej jakości oraz jak najbardziej efektywne wykorzystanie zasobów.