MOST EFFICIENT USE in French translation

• l'usage le plus efficace
• l'utilisation la plus efficiente
• pour l'utilisation la plus efficace
• plus efficace d'utiliser
• une utilisation plus efficace
• usage plus efficace
• l'usage le plus efficient

Examples of using Most efficient use in English and their translations into French

product quality goals and the highest level of planned and predicative operational activities for the most efficient use of resources.
le plus haut niveau d'efficacité dans le cadre de leurs activités d'exploitation planifiées et prévues pour l'utilisation la plus efficace des ressources.

advance human rights law and make the most efficient use of resources.
promouvoir les droits de la personne et permettre l'utilisation la plus efficace possible des ressources.

donor coordination is an element critical to making the most efficient use of resources available.
donateurs constitue un élément crucial si l'on tient à l'utilisation la plus efficace possible des ressources disponibles.

minimizes the consumption of diesel fuel, and ensures the most efficient use of an energy storage system
minimise la consommation de diesel et garantit l'utilisation la plus efficace d'un système de stockage énergétique

accountability and the most efficient use of resources;
la responsabilisation et l'utilisation la plus efficace possible des ressources;

in order to make the most efficient use of resources so as to optimize the EPVs' output.
en vue d'utiliser le plus efficacement possible les ressources et d'optimiser la production des villages.

implementation of the common strategic framework for peacebuilding at the country level if a country is to have access to and make the most efficient use of the support it needs for peacebuilding.
tel cadre stratégique au niveau du pays, afin que celui-ci ait accès au soutien dont il a besoin en matière de consolidation de la paix et en fasse l'usage le plus efficace.

making the most efficient use possible of opportunities in other international fora to craft an integrated and comprehensive approach.
en faisant l'usage le plus efficace possible des possibilités offertes dans d'autres tribunes internationales pour mettre au point une approche intégrée et globale.

considering various factors, including making optimal use of the enlarged Subcommittee, making the most efficient use of the financial resources available and ensuring appropriate coverage of States parties.
en tenant compte de différents facteurs, parmi lesquels l'utilisation optimale des capacités du Sous-Comité élargi, l'emploi le plus efficace possible des ressources financières disponibles et une couverture appropriée des États parties.

goods rather than vehicles in order to obtain the most efficient use of transportation facilities.
des biens plutôt que sur les véhicules afin de permettre une utilisation plus efficace des infrastructures de transport.

promote the most efficient use and replace non-renewable with renewable resources wherever possible,
à en promouvoir les utilisations les plus efficaces et à substituer des ressources renouvelables aux intrants non renouvelables chaque fois

Nor does it imply that the State capable of making the most efficient use of a watercourse- whether economically,
Cela ne signifie pas non plus que l'État qui a les moyens de pratiquer l'utilisation la plus rationnelle du cours d'eau-

I would therefore like to urge members of the Committee once again to cooperate with me in order to enable us to make the most efficient use possible of available conference resources,
Par conséquent, je demande une fois encore aux membres de la Commission de faire preuve de coopération afin de nous permettre d'utiliser le plus efficacement possible les ressources de conférence disponibles,

as it believes that the greenfield development of renewable energy projects offers the greatest potential internal rates of return and represents the most efficient use of management's expertise and value-added skills.
elle estime que le développement de projets d'énergie renouvelable présente les meilleurs taux de rendement interne potentiels et représente l'utilisation la plus efficace de l'expertise et des compétences à valeur ajoutée de la direction.

between developing countries Geneva; and UNCTAD(1990) Information material for shippers to make the most efficient use of multimodal transport, Geneva.
Information material for shippers to make the most efficient use of multimodal transport, Genève.

Moreover, the circular economy adopted by the Government of China as the development model for that country in its most recent five-year plan placed emphasis on the most efficient use and recycling of its resources, as well as on environmental protection.
Par ailleurs, l'économie circulaire adoptée par le Gouvernement chinois dans son dernier plan quinquennal comme modèle de développement pour la Chine met l'accent sur la protection de l'environnement, sur l'usage le plus efficace de ses ressources et sur leur recyclage.

and ensure the most efficient use of resources, such as through taxonomic
et assurer l'utilisation la plus efficace possible des ressources,

ensure the most efficient use of personnel and resources
faire le meilleur usage possible du personnel

given the role of such coordination in making the most efficient use of the limited existing resources.
étant donné le rôle de cette coordination pour un usage le plus efficace possible des ressources limitées.

particularly the most efficient use of facilities, staff
notamment pour l'utilisation la plus efficace des installations et moyens,